веб-страница oor Hongaars

веб-страница

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

weblap

eienaam

документ, содержание которого пригодно для обработки, манипулирования и просмотра с помощью веб-браузера

weboldal

naamwoord

Это был шаблон веб-страницы, готовый для загрузки в интернет.
Egy weboldal, ami készen állt, hogy feltöltsék az internetre.

honlap

naamwoord

Составитель набора плиток и изначальный администратор веб-страницы
Elemkészlettervező és a honlap karbantartója

hálólap · web-page · webhely

Soortgelyke frases

слайд веб-страницы
webdia

клиентская веб-страница входа
ügyfél bejelentkezési weblapja

клиентская веб-страница обнаружения партнеров по учетным записям
ügyfél fiókpartnerének felderítési weblapja

клиентская веб-страница выхода
ügyfél kijelentkezési weblapja

просмотр веб-страниц с использованием вкладок
többlapos böngészés

веб-страница клуба Windows Mobile
Windows Mobile Tagközpont

список часто посещаемых веб-страниц
gyakran használt elemek listája

система оценок веб-страниц
Microsoft webminősítő

voorbeelde

Перед тем как задать конфигурацию в Диспетчере тегов Google, убедитесь, что код веб-страницы может обрабатывать теги Оптимизации:
Ennek a konfigurációnak a Google Címkekezelőben való elindítása előtt gondoskodjon arról, hogy a weboldal kódja képes kezelni a Google Optimize címkéit:

Конечный URL – это адрес веб-страницы, на которую попадает пользователь, нажав на объявление.
A webhely azon oldalának az URL-címe, amelyre a felhasználók a hirdetésre kattintáskor kerülnek.

(проверяет качество рекламы на веб-страницах, предназначенных для компьютеров)
(Az asztali számítógépen megjelenő weboldal hirdetésminőségét ellenőrzi)

Инструмент диагностики сканирует веб-страницы как робот GoogleBot с минимальным увеличением трафика.
Annak érdekében, hogy ki tudja értékelni az Ön Analytics-megvalósítását, a diagnosztika GoogleBotként feltérképezi az Ön weboldalait, oly módon, hogy az a lehető legkisebb mértékben növelje az Ön forgalmi adatait.

При выходе из гостевого режима вся информация о посещенных веб-страницах будет удалена с компьютера.
Ha kilép a Vendég módból, keresési tevékenysége törlődik a számítógépről.

Добавьте тег непосредственно на веб-страницу.
Adja a címkét közvetlenül a weboldalhoz.

Она не выключается автоматически, когда переходишь на другую веб-страницу?
Nem kapcsol ki, ha betöltesz egy új weboldalt?

Google сохраняет резервные копии веб-страниц на случай, если они станут недоступны.
A Google pillanatképeket készít minden oldalról. A pillanatképek biztonsági másolatként szolgálnak arra az esetre, ha az oldal nem lenne hozzáférhető.

Если после этого веб-страница открылась, просматривайте защищенные сайты, отключив антивирус.
Ha működik a weboldal a szoftver kikapcsolása után, minden alkalommal kapcsolja ki, ha biztonságos webhelyen jár.

Часто веб-страницы содержат динамический контент, который обновляется при каждой загрузке (например, объявления).
Számos weboldalon találhatók olyan dinamikus tartalmak, mint például a hirdetések, amelyek az oldal minden betöltésénél változnak.

Подробнее об использовании нескольких кодов отслеживания на веб-страницах...
További információk a követőkód több példányának telepítéséről.

При необходимости рекламодатель может динамически добавлять эти значения во время загрузки веб-страницы, содержащей такой тег.
A hirdetőn múlik, hogy ezeket az értékeket dinamikusan beszúrja a címkét tartalmazó oldal betöltődésekor.

Триггеры "Видео YouTube" можно использовать для активации тегов по взаимодействиям с видеороликами YouTube, встроенными в ваши веб-страницы.
A YouTube-videóra vonatkozó aktiválási szabály segítségével a weboldalakon beágyazott YouTube-videókkal való interakció alapján lehet aktiválni a címkéket.

Войди в систему на веб странице.
Vidd fel a weboldalra.

Вам не потребуется самостоятельно создавать код для своих веб-страниц.
Kódolásra nincs szükség.

Если текст на веб-страницах выглядит размытым или нечетким либо вместо него появляются квадраты, воспользуйтесь приведенными ниже советами.
Ha a betűk helyett négyzetek jelennek meg valamelyik webhelyen, illetve ha a szöveg elmosódott vagy homályos, kövesse az alábbi lépéseket a probléma megoldásához.

Это был шаблон веб-страницы, готовый для загрузки в интернет.
Egy weboldal, ami készen állt, hogy feltöltsék az internetre.

Пересылка веб-страниц почтовыми сервисами.
Levelezőprogramokban továbbított weboldalak.

Ответственность за проверку контента, размещаемого на веб-страницах, и других материалов, публикуемых в домене, несет регистрант.
A weboldalakon található tartalom, valamint a regisztráló domainjén közzétett egyéb anyagok kezelése és szabályozása minden esetben a regisztráló feladata.

Реклама для мобильных приложений отличается от объявлений для веб-страниц по функциональным возможностям.
A mobilalkalmazások hirdetései az internetes hirdetésektől eltérő képességekkel rendelkeznek.

[Расширенное описание веб-страницы с несколькими событиями в результатах поиска]
[Több eseményt tartalmazó oldal bővített kivonata.]

При необходимости рекламодатель может динамически добавлять эти значения во время загрузки веб-страницы с тегом.
A hirdetőn múlik, hogy ezeket az értékeket dinamikusan beszúrja a címkét tartalmazó oldal betöltődésekor.

Также вы можете изменить масштаб всех веб-страниц и размер шрифта.
Emellett felnagyíthatja vagy lekicsinyítheti az összes weboldalt, illetve a betűméretet is módosíthatja.

Если вы удалите метаданные, размер файла изображения может сократиться, поэтому веб-страницы будут загружаться быстрее.
A képek metaadatainak eltávolítása csökkentheti a képfájl méretét, így a weboldalak gyorsabban betöltődhetnek.

Чтобы отчеты Ad Exchange были доступны в Google Analytics, веб-страница должна содержать:
Egy weboldalhoz akkor tekinthet meg Ad Exchange-jelentéseket az Analytics rendszerben, ha a weboldal tartalmazza a következőket: