женоненавистник oor Hongaars

женоненавистник

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nőgyűlölő

naamwoord

“Так вот”, — сказала Джулия. “И так будет всегда, если ты продолжишь быть таким женоненавистником!” --- http://tutkryto.su/%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%B4%D0%B0%D0%BB-%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B9/3/

"Így van"-mondta Júlia,és mindig is így lesz, ha továbbra i ilyen nőgyűlölő leszel {Отец жениха дал совет}>"В ночь перед свадьбой, отец Фрэнка сел рядом с ним, они выпили по кружке пива, и начался разговор. “... Франклин, сын мой, вот тебе совет. В первую брачную ночь с твоей матерью, я снял штаны и сказал: вот, надень их”- “Она сказала мне: »Я не смогу носить их, потому что они слишком большие». И тогда я заявил ей, что отныне я буду носить брюки в нашей семье – и она все поняла».-Фрэнк не выбрасывал из своей головы совет отца и, в конечном итоге, решил воспользоваться им. На следующий вечер, после свадьбы, он и его невеста, Джулия, вошли в номер и переоделись в более удобную одежду. Когда невеста расслабилась, Фрэнк дал ей штаны и сказал: »Примерь их». “Я не могу! Они не подходят мне!” — ответила Джулия.»Так вот: из нас двоих я ношу брюки в наших отношениях. И так будет всегда. Не забывай об этом”. Через несколько секунд Джулия сняла свои штаны и бросила их Фрэнку. “А ты попробуй мои». Майк изо всех сил пытался протиснуться в штаны, но это было невозможно. Он сдался и сказал: “Дорогая, я не могу влезть в твои штаны. У меня ничего не получается».- “Так вот”, — сказала Джулия. “И так будет всегда, если ты продолжишь быть таким женоненавистником!”-

Я не женоненавистник, а если бы им и был, то сделал бы для тебя исключение.
Nem vagyok nőgyűlölő, de ha az lennék is, veled kivételt tennék.