имя поля oor Hongaars
имя поля
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mezőnév
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы отдадим им Пола Мадиса, они дадут нам права проезда по магнитной дороге.
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjeleketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты наверняка слышала от меня имя Пол.
A következőnél forduljon jobbra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имя поля: Style name
Csak hagyj békénKDE40.1 KDE40.1
Некоторые HTML-редакторы по умолчанию будут генерировать имена полей типа field23.
Nem tudja, hogy eljöttemLiterature Literature
Его второе имя Пол
Exportáló/Bejelentő Aláírás: DátumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они набросились на одного. Так он ими пол вымыл.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Системное имя " % # " не может быть использовано как имя поля в таблице " % # "
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QKDE40.1 KDE40.1
Он сенатор Соединенных Штатов, а ты вытерла им пол
Nehéz ikertestvérnek lenni, csak ezt az emberek nem értik megopensubtitles2 opensubtitles2
Даже если Рита думала, что вы вытрете ими пол.
Ez nem vezethet a szerződés feltételeinek vagy az eredeti pályázat feltételeinek módosításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите имя Поли где-нибудь там наверху?
Kelt Brüsszelben, #. február #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то так получилось, что у нас с Полли — полное имя Пол Ли — сложились весьма необычные отношения.
Szívem, meg tudjuk csinálniLiterature Literature
Неоднозначное имя поля
Jöjjön, főnök!KDE40.1 KDE40.1
Как-то так получилось, что у нас с Полли – полное имя Пол Ли – сложились весьма необычные отношения.
Az EGSZB álláspontja az, hogy az Európai Unió állampolgárai között erősíteni kell a bizalmat az európai uniós intézmények irántLiterature Literature
Теперь я займусь им, Пол.
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Если они придут снова, мы зальем их кровью сожженные ими поля, – с жаром ответил сир Марк Пайпер
Nehéz volt nélküled ottLiterature Literature
Нельзя ли мне носить среди вас имя Пол Муддиб?
Egy jegy, nem kettőLiterature Literature
В смысле, имя Пола до сих пор в бюллетене
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraopensubtitles2 opensubtitles2
Я хотел, чтобы мир знал имя Поло.
Csukjátok be a kapukat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имя поля " % # " добавлено дважды. Имена полей должны быть уникальными
E # MONOKÁLIUM-GLUTAMÁTKDE40.1 KDE40.1
— Если они придут снова, мы зальем их кровью сожженные ими поля, — с жаром ответил сир Марк Пайпер
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekLiterature Literature
Введите имя поля
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanKDE40.1 KDE40.1
Комната 12 зарегистрирована на имя Пола Спектора.
Elvtársak, micsoda meglepetés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имя поля, в которое будет помещены итоговые данные
Az Ügynökség – a Bizottsággal folytatott egyeztetést követően – a kérelem beérkezésétől számított három hónapon belül bocsátja ki véleményétKDE40.1 KDE40.1
Это было то самое имя, Пол называл его тогда... он говорил, фримены их примут и будут звать его именно так.
A támogatási programot végrehajtó szervezetLiterature Literature
Записывались также имена родителей, пол, имя и дата рождения ребенка.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyrejw2019 jw2019
311 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.