овсяная каша oor Hongaars

овсяная каша

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

zabkása

Овсяная каша на молоке- tejes zabkása (kép)

Эми, овсяная каша сегодня слегка недоварена.
Amy, ez a zabkása kicsit angolos ma reggel.

voorbeelde

Попроси Диксон сварить тебе овсяной каши.
Kérd meg Dixont, hogy vigyen föl neked egy kis zabkását!

Эми, овсяная каша сегодня слегка недоварена.
Amy, ez a zabkása kicsit angolos ma reggel.

Овсяную кашу и ягоды.
Zabpelyhet kérek szamócával.

Они выдавали — по- современному, низкокалорийную диету, я полагаю — они выдавали овсяную кашу с несколькими зёрнами риса.
És körülbelül -- a mai időkben ez kalóriakorlátozásos étrend, gondolom -- zabkását adtak egy pár szem rizzsel.

— Чай и миску овсяной каши, Шед.
– Teát és egy tál zabkását, Shed!

Мягких и безжизненных, как овсяная каша.
Puhák és langyosak mint a zabkása!

Принести Вам овсяной каши?
Főzzünk neked egy kis zabkását?

Кстати, они предпочитают овсяную кашу с ним.
Sőt, a zabkásában is szeretik.

Половина грейпфрута, овсяная каша, семь вареных яиц?
Fél grapefruit, zabkása, héttojásos rántotta?

Овсяная каша, говорите?
Azt mondod, puliszka?

Мягких и безжизненных, как овсяная каша.
Puha és élettelen, mint a zabkása!

С чем еще они любят овсяную кашу, а?
Mi más szeretnék még a zabkásájukba tenni?

Обычно мой завтрак – овсяная каша и чашка кофе, но сейчас я набросилась на еду, словно новобранец в учебном лагере.
Noha rendszerint gabonapelyhet és kávét reggelizem, úgy faltam az ételt, mint újonc egy kiképzőtáborban.

Поэтому работники тюремной кухни стали добавлять в его порцию овсяной каши (единственную пищу, которую ему давали) чайную ложку масла.
Így a börtön konyhája egy teáskanálnyi olajat adott a zabkásaadagjához — ez volt az egyetlen étel, amit engedélyeztek neki.