оружейный склад oor Hongaars
оружейный склад
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fegyverraktár
Оружейный склад был приманкой.
A fegyverraktár csak elterelés volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оружейный склад
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elopensubtitles2 opensubtitles2
Ты всегда проводишь самоволку у оружейного склада, приятель?
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обезьяны напали на оружейный склад.
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собираемся устроить западню в оружейном складе.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это оружейный склад?Это Лайонхарт
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanopensubtitles2 opensubtitles2
Билли вернулась на оружейный склад, где еще несколько часов назад они были вместе с Митчем.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!Literature Literature
Черт побери, лучше уж думать о другом неприятном происшествии – о том, как они взяли ружье из оружейного склада.
Kábítsuk el a közönségetLiterature Literature
Мы должны добраться до оружейного склада, и собрать как можно больше оружия.
A maga pénze itt nem érvényesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я взял ключ от оружейного склада со стола Лисбон.
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, оружейный склад - не единственная ниточка, ведущая к военным.
Mi a fene folyik itt?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На наш оружейный склад было совершено нападение в июне прошлого года.
Steril volt, mielőtt idejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там замок, как на оружейном складе.
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хейл понял, что " Птичка " наш оружейный склад.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И оружейный склад здесь тоже нехилый
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakopensubtitles2 opensubtitles2
Люди ворвались на оружейные склады и растащили все оружие и боеприпасы.
Hűha, Norbit, ez volt aztán a bábszínházjw2019 jw2019
Оружейный склад.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай поищем его среди всех служащих оружейного склада Блэк Рок за последние два года.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оружейный склад был приманкой.
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там, на оружейном складе.
De végül a rendőrség együttműködött, és felkarolta ezt a kísérletet... mert az eredményként valójában # %- os esés mutatkozott.. ahogy megjósolták az eloző # tanulmány alapján... amit kisebb csoportokon végeztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А все твои доходы с углов, с оружейных складов ушли.
Nem vagyok túl nyerő a szavakkal ma esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кража боеприпасов из оружейного склада.
CPA #.#.#: Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лейтенант, это значит, что твоя команда отправляется прямиком к оружейному складу.
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвони на оружейный склад и закажи для нас взрывчатку помощнее
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátopensubtitles2 opensubtitles2
Впереди в коридор выскочила Мбуту и тоже побежала в сторону оружейного склада
BevallottaLiterature Literature
Братья Бойд напали на один из оружейных складов губернатора.
Nem tudja, hogy eljöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.