форматирование текста oor Hongaars

форматирование текста

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szövegformázás

voorbeelde

Чтобы обеспечить высокое качество отображения веб-страницы на вашем телефоне или другом мобильном устройстве и сохранить ее работоспособность, Google может изменять размер и параметры картинок, форматирование текста, а также некоторую функциональность страниц.
Annak biztosítására, hogy mobiltelefonján vagy -eszközén a weboldalak a legjobb minőségben és a leginkább használható módon jelenjenek meg, a Google átméretezheti, módosíthatja vagy átalakíthatja a képeket, a szövegek formázását és/vagy a weboldal funkcióinak bizonyos aspektusait.

Изменить отступы абзаца, выравнивание, обтекание, границы, нумерацию и т. д. Выделите текст в нескольких абзацах, чтобы поменять форматирование текста сразу в нескольких абзацах. Если нет выделенного текста, будет изменён формат всего текста абзаца, в котором находится курсор
Itt lehet megváltoztatni a bekezdések szegélyeinek, szövegfolyatási módjának, széleinek, bekezdésjeleinek, számozásának, stb. értékeit. Ha több bekezdésre kiterjedő szöveget jelöl ki, akkor az összes érintett bekezdésre ki fog terjedni a módosítás. Ha nincs kijelölve szöveg, akkor arra a bekezdésre vonatkoznak a módosítások, amelyben a kurzor áll

Дополнительные настройки позволяют вам более тонко настроить импорт информации о форматировании текста. Они стараются компенсировать различия между KWord и MS Write путём добавления дополнительной информации о форматировании (отсутствующей в оригинальном документе) для того, чтобы документ в формате MS Write как можно точнее походил на оригинальный документ KWord. Если не уверены, используйте значения по умолчанию
Ezekkel a speciális opciókkal a formázási jellemzők importálását lehet testreszabni. Így a KWord és az MS Write közötti különbségek elfedése érdekében olyan kiegészítő formázási jellemzőket lehet beiktatni, amelyek nem szerepelnek az eredeti dokumentumban, de így a dokumentum megjelenése jobban hasonlít majd az eredeti fájléhoz. Általában el lehet fogadni az opciók alapértelmezéseit

Текст с & форматированием
RTF (Rich Text) formátumban

Изменение текста и его форматирование
A rajzsablon szövegének és formátumának módosítása

Установка и снятие защиты ячеек. При включении защиты ячейки, не может поменять текст или его форматирование в этой ячейке
Ki-be kapcsolja a cellavédelmet. Ha a cellavédelem be van kapcsolva, akkor sem a cella szövegét, sem a formázását nem lehet megváltoztatni a cellán belül

Иногда электронные сообщения приходят в обоих форматах. Эта опция устанавливает, в каком виде показать сообщение-как HTML или как обычный текст. Показ в виде HTML делает сообщение более красивым, но в то же время увеличивает риск нарушения безопасности. При показе простого текста форматирование теряется, однако становится невозможным нарушение безопасности при использовании движка HTML (Konqueror). Данный параметр защищает от наиболее частого неправильного использования сообщений в формате HTML. Но он не может сохранить против способов нарушения безопасности, которые были неизвестны на момент выпуска этой версии KMail. Поэтому рекомендуется использовать не HTML, а обычный текст
Az üzenetek érkezhetnek egyszerre mindkét formátumban is. Itt lehet megadni, hogy a HTML-formátumú részt vagy az egyszerű szöveges részt szeretné-e megjeleníteni, ha mindkettő létezik. A HTML-formátum gazdagabb megjelenítési lehetőséget biztosít, de nagyobb támadási felületet nyújt a levélben terjedő vírusoknak. Az egyszerű szöveges megjelenítés választása esetén a formázás egy része elveszhet, de szinte lehetetlenné teszi, hogy a HTML-megjelenítő komponens esetleges hibáit vírusok kihasználhassák. Az alatta levő opcióval a HTML-formátum egyik gyakran zavaró felhasználási lehetőségét szünteti meg. Ennek kikapcsolása azonban nem nyújt automatikusan védettséget a hibák ellen. Ha az adatbiztonság elsődleges szempont, akkor ne engedélyezze a HTML-formátumú megjelenítést. Megjegyzés: ez az opció minden mappánál külön beállítható a program Mappa menüjében

Этот текст будет использоваться для форматирования времени. Последовательности, приведённые ниже, будут заменены: ЧЧ Часы в десятичном формате с использованием #-часовой шкалы. чЧ Часы (#-часовая шкала) как десятичное число. PH Часы в десятичном формате с использованием #-часовой шкалы. pH Часы (#-часовая шкала) как десятичное число. ММ Минуты как десятичное число. СС Секунды как десятичное число. AMPM Либо « am », либо « pm », в соответствии со значением времени. Время с полуночи до полудня обозначается « am », а с полудня до полуночи- « pm »
Az itt megadott sablon alapján lesznek formázva az időkifejezések. A következő helyettesítési szimbólumok használhatók: HH Az óra értéke # órás alakban, nullákkal feltöltve. hH Az óra értéke # órás alakban. PH Az óra értéke # órás alakban, nullákkal feltöltve. pH Az óra értéke # órás alakban. MM A perc értéke, nullákkal feltöltve. SS A másodperc értéke, nullákkal feltöltve. AMPM A " de. " vagy " du. " szimbólum, az időtől függően. A dél " du. "-nak számít, az éjfél " de. "-nek