царь зверей oor Hongaars
царь зверей
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
állatok királya
Если лев - царь зверей, то орёл - царь птиц.
Ha az oroszlán az állatok királya, a sas a madarak királya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Если я уничтожу вашего врага, признаете ли вы меня царём зверей?
Teljesen mindegyLiterature Literature
Лев - царь зверей.
Nem tart sokáig!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Льва называют царём зверей.
A Tanács továbbá #. július #-jéről #. július #-jére halasztotta a rendelet alkalmazásának időpontját, a #. cikk bekezdésének kivételével, amely #. január #-jétől alkalmazandó (#. cikktatoeba tatoeba
Может он только притворяется царем зверей?
Ez nagyon szépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царь зверей?
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встретим...Царя зверей?
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketopensubtitles2 opensubtitles2
Навевает мысли о царе зверей.
A #. oldalon az aláírásnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царь зверей не может быть трусом!
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!Literature Literature
Если лев - царь зверей, то орёл - царь птиц.
A véleményt jegyzőkönyvben rögzítikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
За тысячу лет научного разведения характер царя зверей значительно улучшился.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”Literature Literature
И ты зря замахнулась на царя зверей!
Régebben talán hagyta volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из самых больших тигров подошёл ко Льву, поклонился и сказал: – Добро пожаловать, царь зверей.
Elmennél?- Hová?Literature Literature
Пусть бык, царь зверей, наделенный верховной силой природы, решит его судьбу.
A te petyhüdt, élettelen kis pöcsöd végülis megmentette a seggedLiterature Literature
Хотя их называют царями зверей, на самом деле они злобны и...
Megkaptál mindent, te szemétládaLiterature Literature
Царь Зверей.
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могучий царь зверей вернулся!
Szedjétek le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все остальные лесные обитатели считают, что я невероятно храбр и свиреп, ведь Лев - это царь зверей.
Tokita matróz, uramLiterature Literature
На открытых равнинах охотятся пятнистые кошки — леопарды и гепарды, а когда стемнеет, нередко можно услышать рык царя зверей — льва.
Valamennyi kérelmezőnek bizonyítania kell, hogy az adott légi jármű képes a vonatkozó repülőtereken biztonságosan fel- és leszállni; továbbá az ajánlattevőknek az ajánlat benyújtásakor az illetékes szabályozó hatóság által kibocsátott megfelelő engedéllyel kell rendelkezniük mindhárom útvonal üzemeltetése tekintetébenjw2019 jw2019
Восьмой царь, символический багряный зверь, в каком-то смысле объединяет в себе эти семь голов, хотя происходит от них.
Dolgozhatsz az apádnakjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.