Можно познакомиться oor Armeens
Можно познакомиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С помощью некоторых наглядных пособий можно познакомить изучающих Библию с назначением собрания.
Բայց նրանք վկայություն տալու հարցում ամենեւին էլ երկչոտ չէին։jw2019 jw2019
Повторение, когда нужно сформулировать основные мысли прочитанной статьи,— еще один метод запоминания, с которым можно познакомить детей.
Նորից անդրադառնանք այն օրինակին, երբ ծնողները որոշում էին՝ վիրահատությա՞ն ենթարկել երեխային, թե՞ բուժել հակաբիոտիկներով։jw2019 jw2019
Также можно познакомить родственников с братьями или сестрами их возраста, у которых похожие интересы.
Այս մասնաճյուղի վերահսկողության ներքո ավելի քան 110 թարգմանիչներ աստվածաշնչյան գրականություն են թարգմանում աֆրիկյան 16 լեզուներովjw2019 jw2019
С Богом тоже можно ближе познакомиться. Для этого рассмотрим ответы на следующие вопросы:
Դուք կհամոզվեք, որ Պողոսի գրությունները կարող են օգնել ձեզ ընտանեկան կյանքում, աշխատակիցների ու ընկերների հետ փոխհարաբերություններում եւ օգնել, որպեսզի իրական իմաստ ունեցող եւ բավականություն պատճառող կյանք վարեք։jw2019 jw2019
19 Поэтому постарайся как можно быстрее познакомить родителей с кем-нибудь из старейшин или других зрелых Свидетелей из местного собрания.
Այդ դեպքում մի՞թե խելամիտ կլինի պնդել, որ Աստված արդար է, բայց հավիտյան պատժի է ենթարկում իր իսկ ստեղծածներին՝ անկախ այն բանից, թե ինչ մեղք են նրանք գործել։jw2019 jw2019
На встречах можно также познакомиться с людьми, которые любят Иегову и в своей жизни проявляют плод духа, который составляют любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость и самообладание (Галатам 5:22, 23).
Երկու վարձված նավերով (յուրաքանչյուրը 700 ուղեւորներով) եւ 42 վարձված ինքնաթիռներով՝ պատվիրակները Միացյալ Նահանգներից եւ Կանադայից մեկնեցին Եվրոպա։jw2019 jw2019
«Можно с тобой поближе познакомиться?»
Հետագայում «Սիբիա» առագաստանավին փոխարինեց ավելի մեծ նավ, որը կոչվում էր «Լույս»։jw2019 jw2019
16, 17. а) Что можно предпринять, чтобы лучше познакомиться с людьми другой культуры?
«Դիտարանի» 1947թ. հունիսի 1-ի համարում պատերազմական տարիներին ծավալված կոմերցիոն գործունեության մասին հետեւյալն էր ասվում. «Խոսքը ամենօրյա աշխատանքի մասին չէ, որով եղբայրները իրենց ապրուստն են վաստակում, այլ այն մասին է, որ Ընկերության մասնաճյուղը տարբեր ձեռնարկություններ էր ձեռք բերել եւ երկրի տարբեր մասերից քարոզիչների էր հրավիրել աշխատելու համար, հատկապես ռահվիրաների, ովքեր այդպիսով շեղվել էին ավետարանը քարոզելու գործից»։jw2019 jw2019
Чем лучше ранние исследователи Библии понимали, в чем состоит воля Бога, тем больше они, должно быть, задумывались, каким образом можно помочь другим познакомиться с ней.
Կրկին հարկ ենք համարում նշել, որ դա միայն զուտ հնագույն պատմություն չէ։jw2019 jw2019
Познакомиться с Библией можно, изучая ее со Свидетелями Иеговы.
Նրանք, որ երկինք են գնալուjw2019 jw2019
В некоторых странах, понаблюдав какое-то время за человеком, можно подойти и предложить поближе познакомиться.
Նախքան 1938-ը ամբողջ աշխարհում գործող ժողովների ընդհանուր թվի վերաբերյալ հետեւողականորեն հաշվետվություն չի գրանցվել։jw2019 jw2019
2 Вместо того чтобы просто занять свое место и молчаливо ждать начала программы, можно проявить инициативу и познакомиться с теми, кто сидит рядом.
Բայց ենթադրենք՝ 1914 թվականի հոկտեմբերը անցնի եւ հեթանոսական տերությունները չտապալվեն։jw2019 jw2019
Так можно знакомиться с людьми, но как познакомиться с Творцом?
Որքան լավ կլիներ, եթե նրանք ունենային մի հրատարակություն, որում հստակ գրված կլինեին միայն աստվածաշնչյան ճշմարտությունները, եւ որը հեշտ կլիներ կարդալ ու հասկանալ։jw2019 jw2019
Они не только передавали ее устно, но и распространили более 700 миллионов печатных изданий, чтобы как можно больше людей смогли познакомиться с ней и получить о ней точное представление.
Բայց միայն երկու տարի անց Բարձրագույն դատարանի դատավոր Ստարկը հայտարարեց, որ որոշումները, որոնց հիման վրա դրվել էր արգելքը, «կամայական են, չկշռադատված եւ ճնշող»։jw2019 jw2019
Вот несколько тем, которые можно рассмотреть на вечере для семейного поклонения, чтобы помочь детям познакомиться с организацией Иеговы.
Գառնանման անհատներին փնտրելու համար մեծ համբերություն էր հարկավոր։jw2019 jw2019
Давайте теперь ближе познакомимся с членами семьи Иисуса и посмотрим, чему можно у них научиться.
Եփրեմը գնաց Ասորեստան+ եւ պատգամաբերներ ուղարկեց մեծ թագավորի մոտ+։jw2019 jw2019
Почему бы и вам не познакомиться с Библией поближе, чтобы решить для себя, можно ли ей доверять?
Գրքեր տարածողները համեմատաբար քիչ էին։jw2019 jw2019
Когда ты немного обживешься в своем новом доме, можно пригласить в гости некоторых братьев и сестер и познакомиться с ними поближе (Римл. 12:13б, СоП).
Թե Աստված ինչն էր սկսելստեղծագործական ժամանակահատվածի կամ շրջանի այլաբանական երեկոյի ընթացքում, աստիճանաբար պարզ կամ ակնհայտ է դառնում միայն այդ «օրվա» այլաբանական առավոտյան։jw2019 jw2019
6 Сорок лет Моисей пас стада Иофора. Так он познакомился с условиями жизни в Синайской пустыне и узнал, где можно было добыть воду и пищу. Позднее эти знания помогли ему вести израильтян по пустыне.
Ուստի «Դիտարանի» 1941-ի մայիսի 15-ի համարում՝ «Նոյի օրերը» վերնագրով հոդվածում, դարձյալ քննարկվեց այդ հարցը, այս անգամ ավելի մանրամասնորեն։jw2019 jw2019
(Эфесянам 5:15, 16). Ее можно читать, например, ожидая назначенной встречи, а также во время перерыва на работе или на перемене в школе. Так ты хорошо познакомишься с этим пособием.
Չնայած որոշ անհատներ ու նույնիսկ մարդկանց խմբեր արհամարհում կամ կոխոտում են բարոյական բարձր արժեքները, հայտնի է, որ մարդկանց մեծամասնությունը բոլորովին հակառակ մոտեցում է ցուցաբերում։jw2019 jw2019
Среди достижимых целей можно назвать еще следующие: давать хотя бы один комментарий на каждой христианской встрече, когда предусмотрено участие слушателей; поближе познакомиться хотя бы с одним членом собрания на каждой встрече; не проводить ни дня без молитвы к Иегове и каждый день рассказывать о нем другим.
Ի տարբերություն նրանց՝ մարդիկ հաշվի են առնում ապագան՝ նույնիսկ հեռավոր ապագան։jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.