коммуна oor Armeens
коммуна
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Կոմունա
ru
территоритально-административная единица в некоторых странах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Коммуна
ru
Коммуна (Франция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда мне исполнилось семь лет, мы на год уехали в Израиль, где я посещала школу в кибуце — сельскохозяйственной коммуне.
Երրորդության այլ կողմնակիցներ էլ մեջբերում էին Հովհաննես 1։ 1 համարը, սակայն «Դիտարանում» այդ համարը վերլուծվեց թե՛ բովանդակության, թե՛ համատեքստիհիման վրա, եւ ցույց տրվեց, որ այն բացարձակապես թիկունք չի կանգնում Երրորդությանը։jw2019 jw2019
Если ей не удавалось добраться до их отдаленных коммун на автобусе, она отправлялась туда на пароходе или велосипеде.
Գրականությունն այստեղ տպագրվում է անգլերեն, մալթայերեն, գուջարաթի եւ սվահիլի լեզուներովjw2019 jw2019
Более того, многих Свидетелей знали в коммунах как хороших глав семей, которых поддерживают верные жены.
Բայց այնտեղ Վկաները շարունակում էին ցանել եւ ջրել Թագավորության սերմերը, որոնք հետագայում սկսեցին ավելի շատ պտուղ բերել։jw2019 jw2019
Несмотря на то что из-за полиомиелита Сольвейг немного прихрамывала, за шесть лет она обошла большинство больших и малых городов, рыбацких поселков и небольших коммун к югу от Будё до самого Киркенеса.
Ինչպես երեւում է, կյանքի ընթացքում ուղեղի զարգացման համար երկու հիմնական ազդակներ են պատասխանատու, առաջին՝ այն, թե ինչ ենք թույլատրում, որ մեր զգայարանների միջոցով մուտք գործի ուղեղ, եւ երկրորդ՝ թե ինչի մասին ենք մտածում։jw2019 jw2019
Еврокомиссия и другие крупные спонсоры изучают способы перераспределения средств из интернатов в центры поддержки семей, увеличивая тем самым возможности районных коммун заботиться о своих детях.
Ցուցադրումների մասին նախօրոք ազդարարվում էր թերթերի միջոցով, ինչպես նաեւ խանութների ցուցափեղկերին եւ տների պատուհաններին փակցված բազմաթիվ ազդագրերի միջոցով, բացի այդ, տարածվում էին մեծ թվով անվճար տպագիր նյութեր՝ ֆիլմի հանդեպ հետաքրքրություն առաջացնելու համար։ted2019 ted2019
1928—1940 Для проповеди в прибрежных коммунах используются катера.
Մեր կյանքը չի իմաստավորվի զուտ այն մտքից, որ գոյություն ունի Ստեղծիչ կամ Մեծ Կոնստրուկտոր, եւ որ մենք կախված ենք նրանից։jw2019 jw2019
Население коммуны в 2011 году составляло — 575 человек, а в 2012 году — 568 человек.
Համաշխարհային ընդլայնում եւ աննախադեպ մասշտաբների հասնող կրթական ծրագրերWikiMatrix WikiMatrix
В 2015 году размер кантона был увеличен с 7 коммун до 57.
Ջամայկայում մարդիկ անմիջապես հավաքվում էին, երբ երաժշտության ձայն էին լսում, ուստի եղբայրները սկզբում երաժշտություն էին հնչեցնում։WikiMatrix WikiMatrix
При этом одни подчёркивают важность именно публичного дистанцирования, в то время как некоторые коммуны считают, что почётное гражданство может присуждаться и отменяться только при жизни людей, например, так ставится вопрос в австрийском городе Вайдхофен-на-Ибсе (2011).
Նա կանխագուշակել էր, որ երկիրն ամայացվելու է, Երուսաղեմն ու տաճարն ավերվելու են, իսկ ողջ մնացածները գերի են տարվելու Բաբելոն։WikiMatrix WikiMatrix
Хотя большинство людей в таких маленьких коммунах не ходили в церковь, они верили в Бога и доверяли Библии.
«ՄԻԱՆԳԱՄԱՅՆ տրամաբանական է, որ պետք է լինի մեկ ճշմարիտ կրոն։jw2019 jw2019
По утрам он клал свой велосипед в лодку, пересекал фьорд и затем на велосипеде объезжал коммуны.
Երկիրը մարդկության հավիտենական տունն էjw2019 jw2019
Коммуна «Восход» вошла в последний в 1935 году.
Եհովայի հավանությունը շարունակ ունենալու համար կազմակերպությունը պետք է բացարձակապես նվիրված լինի այն գործին, որը պետք է կատարվի մեր օրերում, ինչպես որ գրված է նրա Խոսքում։WikiMatrix WikiMatrix
Вест-Агдер подразделяется на 15 коммун: Осерал Эуднедал Фарсунн Флеккефьорд Хегебустад Кристиансанн Квинесдал Линнеснес Люнгдал Мандал Марнардал Сирдал Сёгне Сонгдален Веннесла Statistical Yearbook of Norway 2012, Table 19: Total area, distribution of area and length of coastline, by county.
1963-ին Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունները թողարկվեցին այդ վեց լեզուներով։WikiMatrix WikiMatrix
В 2008 году в коммуне насчитывалось 202 облагаемых налогом домохозяйств, в которых проживали 406 человек, медиана доходов составляла 17 862 евро на одного человека.
Նրանք նաեւ ջանում են օգտագործել յուրաքանչյուր հարմար առիթ մարդկանց Թագավորության մասին պատմելու համար։WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.