YouTube oor Armeens
YouTube
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicki Minaj на YouTube (более 400 млн просмотров) «Swish Swish» (Live on SNL) на YouTube «Swish Swish» (Lyric Video Starring Gretchen) на YouTube (более 80 млн просмотров) «Swish Swish» (Audio) ft.
Ձգտում ենհնարավորության դեպքում զրուցել յուրաքանչյուր տան բոլոր բնակիչների հետWikiMatrix WikiMatrix
Уже к середине апреля видеоклип был просмотрен более 2,5 миллионов раз, к концу года число просмотров превысило 12 миллионов, а на апрель 2015 года этот клип на YouTube имел 30,14 млн посмотров.
Հոգում են նյութական կարիքներըWikiMatrix WikiMatrix
Канал ТОМа Голомазова на YouTube 9.
1920-ականներին եւ 1930-ականների սկզբին փոփոխություններ են տեղի ունեցան քարոզիչների թիվը հաշվարկելու կարգի մեջ։WikiMatrix WikiMatrix
И у меня появилась идея: взять 50 человек, чтобы они сделали одно и то же, спели свои части - сопрано, альт, тенор и бас - где бы они ни были в мире, загрузили свои видео на YouTube, мы могли бы объединить их и создать виртуальный хор.
Ամուսնությունից մի քանի ամիս անց նրանց ձերբակալեցին եւ բաժանեցին միմյանցից ինը տարով։ted2019 ted2019
Затем мы опубликовали это видео на YouTube примерно полтора года назад.
Զուգահեռ հղումները օգնում են տեսնելու, որ աստվածաշնչյան տարբեր գրքեր փոխկապակցված են եւ ներդաշնակ։ted2019 ted2019
Запланировано открыть доступ к этим архивам не только через LDS.org, но также и из мобильных церковных приложений, таких, как Gospel Library и других ресурсов, включая Mormon Channel на Roku и YouTube.
Ինչո՞ւ են դրանք հանելուկներLDS LDS
The career of a song Архивная копия от 18 июля 2011 на Wayback Machine Jerusalem of gold in Jewish sources Архивная копия от 18 июля 2011 на Wayback Machine Памяти Наоми Шемер Архивная копия от 21 ноября 2008 на Wayback Machine 15.07.2004 — Наоми Шемер Запись Pello Joxepe на YouTube Naomi Shemer had no reason to feel bad, says Basque singer (англ.)
Պատկերացրեք, թե ի՜նչ հեռանկարներ ձեր առաջ կբացի այդ կյանքը. հնարավորություններ՝ սովորելու, հետազոտելու, նորանոր զգացումներ ունենալու, եւ այս ամենն առանց որեւէ խոչընդոտների, որոնք կարող էին դնել հիվանդություններն ու մահը (համեմատեք Եսայիա 40։WikiMatrix WikiMatrix
А теперь с YouTube эта связь не ограничена той комнатой, в которой вы находитесь.
«Քիչը հազար է դառնում»ted2019 ted2019
Одна сторона создаёт новые технологии, такие как одна, недавно аннонсированная, которая позволит с сайта YouTube и ему подобных автоматически убирать любые материалы, содержащие что-либо под действием авторского права, независимо от того, есть ли постановление суда о правомерном использовании, которое может быть применено к этим материалам.
Դպրոցի նպատակն է ամրացնել ուսանողների հավատը, օգնել նրանց զարգացնելու հոգեւոր հատկություններ, որոնք անհրաժեշտ են միսիոներական ծառայության մեջ հանդիպող դժվարությունները հաջողությամբ հաղթահարելու համար։ted2019 ted2019
Премьера видеоклипа «All of the Stars» состоялась на YouTube 9 мая 2014 года.
Ի՜նչ մեծ ուրախություն դա պատճառեց իր քույրերին եւ մնացած ներկաներին։WikiMatrix WikiMatrix
Колтон был обнаружен через YouTube будущими коллегами по группе.
Մամուլի ուշադրությունից չվրիպեց այն, որ այդ հանդիպումներին հանգանակություն չարվեց, եւ եղբայր Ռասելը որեւէ բան չասաց գումար հավաքելու մասին։WikiMatrix WikiMatrix
Не подойдет для видео с YouTube.
«Դիտարանի» 1969-ի դեկտեմբերի 15-ի համարում պարզ ու կոնկրետ ասվեց. «Անցանկալի երեխայից ձերբազատվելու համար աբորտ անելը նույնն է, ինչ գիտակցաբար մարդու կյանքը խլելը»։ted2019 ted2019
С того времени я узнал о таких сайтах, как Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, Google+, Instagram, а вот, когда я уезжал сегодня, мой секретарь сказала мне что-то о Snapchat.
Ենթադրվում էր, թե ժամանակի ընթացքում ՌՆԹ–ի մոլեկուլները սովորել են բջջաթաղանթներ կազմել եւ, վերջիվերջո, ՌՆԹ օրգանիզմը առաջ է բերել ԴՆԹ–ին։LDS LDS
Он сообщил — как обычно отвечают в интернете на вопрос, что вы видите рядом — сообщил, что рядом с ним внезапно обнаружился YouTube, вернее, что он и есть YouTube.
Հույն փիլիսոփա Պլատոնը, որը ծնվել է մ.թ.ա. մոտ 428-ին, չէր էլ կարող պատկերացնել, որ իր գաղափարները մի օր տեղ կգտնեն հավատուրաց քրիստոնեության մեջ։ted2019 ted2019
Status Quo «In The Army Now (2010)» — клип к версии 2010 года (более поздней) на YouTube
Բոլոր քրիստոնյաներն են ընդունում, որ դրանք Աստծուն բնորոշ հատկություններ են։WikiMatrix WikiMatrix
Слушать композицию (YouTube)
Երկու տարի անց՝ 1938-ին, Լոնդոնի (Անգլիա) համաժողովի հետ կապված, մի նոր առանձնահատկություն ավելացավ։ Նաթան Հ.WikiMatrix WikiMatrix
Помимо трансляций в местных домах собраний Святых последних дней, Церковь ведет прямое вещание с конференции на LDS.org, BYUtv, BYUtv International, Mormon Channel, Roku, Facebook и YouTube.
— Նկատի ունեմ այն, որ եղբայր Ռասելի ձայնը որոշիչ դեր ուներ, եւ նա էր նշանակում տարբեր պատասխանատու եղբայրների։LDS LDS
17 сентября 2012 года сериал был выложен на YouTube, а затем на Disney Channel Португалия.
Ասես ռումբ պայթեց։WikiMatrix WikiMatrix
И в течение двух минут, оно разносится эхом, и вот уже YouTube заблокирован во всём мире.
«Աստված շարունակում է մեզ ուղղորդել»ted2019 ted2019
Тут угоняют YouTube!
7 Այդ ժամանակ Հերոբահաղը+, այսինքն՝ Գեդեոնը+, եւ նրա հետ եղող ողջ ժողովուրդը կանուխ վեր կացան ու բանակ դրեցին Հարոդի ջրհորի մոտ, իսկ Մադիանի բանակը դրանից հյուսիս էր՝ Մորե բլրի մոտ՝ հովտի մեջ։ted2019 ted2019
Пару лет назад друг послал мне ссылку, YouTube-ссылку, и сказал: "Ты должен это увидеть."
Արեւելյան Եվրոպայի երկրներում Վկաների գործունեության վրայից արգելքը հանելուց հետո մինչեւ 1992 թվականը այդ երկրներ ուղարկվեց 14 լեզուներով 9100 տոննա գրականություն Գերմանիայից, 633 տոննա Իտալիայից եւ որոշ չափով էլ Ֆինլանդիայից։ted2019 ted2019
Они прелестные, они милые и, судя по 26 миллиардам просмотров более чем 2 миллионов роликов на YouTube, где они атакуют, прыгают, карабкаются, втискиваются, подкрадываются, царапаются, урчат и мурлыкают, ясно одно: кошки очень забавные.
Նրանք քոնն էին, եւ դու ինձ տվեցիր, ու նրանք պահեցին քո խոսքը։ted2019 ted2019
«Так и есть», — сказал он: «Я YouTube.»
ԴՆԹ–ՌՆԹ–սպիտակուց փոխազդեցության բացատրությունը տալու հարցում անելանելի դրության մեջ ընկնելով՝ որոշ հետազոտողներ առաջարկեցին «ՌՆԹ–ի աշխարհի» տեսությունը։ted2019 ted2019
Официальный сайт певицы Soprano Ermonela Jaho about her life in opera (interview in English) Youtube video
Ինչ է նշանակում նախ Թագավորությունը փնտրելWikiMatrix WikiMatrix
Можете себе представить, для 2 000 синхронизированных видео с YouTube, времени для сведения нужно чудовищно много.
«Չորրորդ սերնդում»։ted2019 ted2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.