багдад oor Yslands
багдад
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
bagdad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Багдад
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Bagdad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
99% улик, которые ваш отец собрал против Барра, не было у нас в Багдаде. Не потому, что Барр был умен, но он был хорошо подготовлен.
Það sem ég gerði fékk svo á mig að ég hætti og gerðist verjandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в Багдаде, там Барр тоже стрелял из гаража.
Um hvað ertu að tala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но развалины этого когда-то могущественного города, примерно в 80 километрах к югу от Багдада в нынешнем Ираке, служат молчаливым свидетельством исполнения его слов: «Не заселится никогда».
Hvað í fjandanum heldurðu að þú sért að gera?jw2019 jw2019
ДРЕВНИЙ город Вавилон располагался на плодородной равнине примерно в 80 километрах от современного Багдада. Он был поистине великолепен.
Ég pekki pigjw2019 jw2019
Вы сказали, что в Багдаде он признался.
Ég klúðraði þessu.Hún kom til mín. Ég hefði getað kysst hana en frausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местные называют это маленьким Багдадом.
Þegiðu og hlustaðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Долгое время жил в Багдаде, много путешествовал.
Teikna hornrétt gegnum þennan punktWikiMatrix WikiMatrix
Азия/Багдад
Sýna tímabbeltiKDE40.1 KDE40.1
1258 — Монголы разрушают Багдад.
Ef þér mistekst þetta færðu aldrei að vita þaðWikiMatrix WikiMatrix
Двадцать из них осталось гнить за пределами Багдада.
Nokkrar athugasemdir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иудеи Багдада терпеливо ожидали на своих крышах, не подозревая о том, что воры тем временем похищали их имущество.
Ég er með þrjá vagna úti fulla af vistum frá Laramiejw2019 jw2019
Еще двое военных погибли и трое были ранены после подрыва их подразделения в Багдаде.
Af hverju sættirðu þig við þetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что в Багдаде солнце светило ему в спину.
Þakka þér fyrir.- Sálfræðin skiptir ölluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 августа — взрыв у штаб-квартиры ООН в Багдаде привёл к гибели 22 сотрудников, включая спецпредставителя генерального секретаря ООН Сержиу Виейра ди Меллу.
Þú ert ekki Richard PaleyWikiMatrix WikiMatrix
Этот клинописный документ, получивший название цилиндр Кира [9], был найден на месте древнего города Сиппар, расположенного на Евфрате в 32 километрах от Багдада.
Svo þú komst # mílna veg til að hitta mig?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.