Мочь oor Italiaans

мочь

werkwoord, naamwoordсуществительное женского рода, глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans

potere

werkwoordmanlike
ru
быть в состоянии что-либо делать
Без пищи мы можем прожить несколько недель, без воды несколько дней, а без кислорода несколько минут.
Senza cibo si può vivere pochi settimane, senza acqua pochi giorni e senza ossigeno pochi minuti.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sapere

werkwoordmanlike
Кто мне может объяснить, как работает электрическая лампочка?
Chi mi sa dire come funziona una lampadina?
GlosbeWordalignmentRnD

essere capace

werkwoord
Я не могу перевести это предложение.
Non sono capace di tradurre questa frase.
Wiktionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

forse · riuscire · dovere · volere · riuscire a · forza · essere capace di

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Недержание мочи у женщин
Incontinenza urinaria
могли бы вы сказать
potrebbe dirci · potresti dirci · puoi dirci · può dirci
Клинический анализ мочи
esame delle urine
не мочь не
недержание мочи
incontinenza urinaria
не мочь дождаться
aspettarsi
может потребоваться помощь взрослых
Some Adult Assistance May Be Needed
испускание мочи
escrezione urinaria
может быть
chissà · forse · magari · maggio · può darsi · può essere · può essere che

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не мочись ночью в штаны.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моча твоего отца.
L'idea di sostituire alla frammentazione una visione globale merita ampio sostegnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две вроде как входящие, для физраствора и крови, и одна, чтобы отводить мочу.
Azioni indiretteLiterature Literature
С тех пор я был осужден на одиночество, я его отвергаю, нет больше мочи выносить.
Lei viene con te?Literature Literature
Астарцы никогда не станут мочиться в сторону Мекки или повернувшись к Мекке спиной – мы в Астаре все добрые мусульмане.
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # barLiterature Literature
Потом прислали нам четыре вонючих бутерброда и четыре бутылки пива теплого, натурально – моча.
La funzionalità dLiterature Literature
— крикнул он что было мочи. — Джордж говорит, что уведет их к реке!
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneLiterature Literature
Но иногда он еще пытался по мочь людям.
Perché sei mortoLiterature Literature
Это бычья моча.
Le compresse possono essere somministrate con o senza ciboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мне достать ее мочу?
stabilimento: lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел, ты собирал кал и мочу на днях.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Содержание этой идеи состоит в том, что вследствие каст рации больше невозможно мочиться.
Chi sto prendendo in giro?Literature Literature
Процедура началась утром с анализа мочи на наркотики.
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valleLiterature Literature
Крысиная моча.
Le sanzionidevono essere effettive, proporzionate e dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот в чем моя боль (от Вас): не мочь Вам быть всем тем, чем — могу и уже (внутри) — есмь.
Si ', ma tu non hai visto il corpoLiterature Literature
Рассол безумия, Моча Ангела, всё это названия эликсира известного как Strupo.
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, per il presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Анализ мочи не ошибается ", - вот что он мне сказал.
Di che stiamo parlando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может быть, еще больше: знать, чтобы мочь.[
o da un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]Literature Literature
Её работа — фильтровать кровь и отправлять отходы в мочу.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, lted2019 ted2019
Смотри, не вздумай мочиться прямо там.
Per questo motivo sono di fatto in pericolo di estinzione poiché il mercato è diventato molto commercializzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мочусь, я смываю, я мою, я ухожу.
Un mutaformaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вернусь в свою эпоху и начну мочить людей»?
Era a quelle che puntava?Literature Literature
Банчи со смеху в штаны мочился.
Cos' hai intenzione di fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ямщик, по обыкновению своему, поскакал во всю лошадиную мочь, и в несколько минут я был уже за городом.
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamenteLiterature Literature
Боб закричал во всю мочь, и первой его услышала Милли.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uominisia il congedo di paternitàLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.