десны
gengiva
десна oor Italiaans
десна
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
gengiva
Тем не менее она все еще может втереть тебе яд деснами.
Anche se puo'comunque strofinare il veleno con le gengive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Десна
ru
Десна (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Desna
ru
Десна (приток Днепра)
it
Desna (fiume)
Наконец, 1 июля 2006 года, когда срок ожидания истек, Миша крестился в реке Десне.
Alla fine, al termine dell’attesa, il 1° luglio 2006 Misha fu battezzato nel Fiume Desna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Использование этого приспособления, сделанного из природных материалов, препятствует развитию кариеса, а также укрепляет корни зубов и десны.
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla Minacciajw2019 jw2019
Рывком выпрямили – хук слева, хук справа – рассекая десны; носа нет – трудно дышать.
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia maivistoLiterature Literature
У меня дёсны кровоточат.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutitatoeba tatoeba
Один жук даже забрался ему в рот, где деловито скреб его язык и десны.
Interessi finanziari generali che esulino dai motivi riguardanti il diritto tributario di cui all'art. # CE nonché altri obiettivi economici dello Stato membro non potrebbero giustificare in base alla giurisprudenza consolidata alcun pregiudizio che risulti vietato a norma del Trattato CELiterature Literature
Иногда у нее кровоточили десны, и во время еды она жевала осторожно, чтобы не выпал зуб.
Fatto a Bruxelles, il # dicembreLiterature Literature
Я улыбаюсь; и он тоже улыбается, эта внезапная недвусмысленная улыбка приоткрывает испорченные зубы и розовые десны.
Ho due figli nella scuola sulla #esimaLiterature Literature
Не переживай, в интернете есть целое общество парней, обожающих женщин с мощными дёснами.
La ragazza di FreeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самые тяжелые три дня – это когда зуб выходит из десны.
Fanculo!Porta di nuovo un altro attrezzo del cazzo e giuro che ti uccido!Literature Literature
Доктор Ланжелье осматривает Ангуса, аккуратно открывая ему рот, проверяя десны, поднимая веки.
Domani, credoLiterature Literature
— Чистите зубы и десны пастой, содержащей морскую соль, по крайней мере, два раза в день.
Pazzerella, mattaLiterature Literature
Размягчились десны, шатались зубы, кровь стала более густой, кости — более хрупкими.
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionaliLiterature Literature
Зачем ты втираешь его в десны?
Non sarete campioni fino a quando non ve lo sarete meritato!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него очень нежные дёсны.
Inoltre in quell' occasione la trojka ha espresso la sua preoccupazione per le concessioni che si stavano facendo ad alcuni gruppi pronti a fomentare l'intolleranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десна спит в ванной.
Saro ' qui al tuo ritornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был один с миссис Голд, трансплантировал десну.
Tuttavia, gli Stati membri non possono autorizzare l’organismo a subordinare il pagamento dell’indennizzo alla condizione che la vittima dimostri in qualsiasi modo che il responsabile del sinistro non è in grado o rifiuta di pagareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У пациентки пожелтели десны
Salia di Daled IVopensubtitles2 opensubtitles2
Арильд Франк сжал зубы так сильно, что казалось, десны разорвутся
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.Literature Literature
Долина Десны представляла собой отличное естественное препятствие шириной 600-1000 метров.
granulometriaLiterature Literature
Цзяо-Лянь: «Мои десны, губы и зубы были кроваво-красного цвета.
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàjw2019 jw2019
Немного трудно смотреть в ваше горло, когда вы двигаете деснами туда-сюда.
Due dei vostri, due dei mieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди приходят показаться мне, если у них что-нибудь болит во рту, дёсна там, зубы...
Tossicità a dose ripetutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если целуешься с парнем, у которого брекетов нет, и слишком прижмешься, то можно ли поранить его десны?
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiaLiterature Literature
Он наклонился к Лео, и когда темнокожая блондинка в парике, посверкивая розовыми деснами, появилась вновь, он прошептал:
Nessuno riuscira ' ad aggiustare cio ' che e ' stato rotto, capito?Literature Literature
В таком возрасте у котят нет зубов — только десны, чтобы обжимать материнский сосок.
Nonostante quanto disposto nellLiterature Literature
1 Расположите щетину под углом примерно 45 градусов к десне.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.