камерный oor Italiaans

камерный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans

intimo

adjektiefmanlike
Ну, на этот раз обстановка будет чуть более камерной.
Beh, stasera sarà una cosa un po'più intima.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Чарлз Камерон
Charles Cameron
Камерон Диас
Cameron Diaz
камерная музыка
Musica da camera · musica da camera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Камерная музыка встречается в классическом и джазовом репертуаре, но не в панке или хэви-металле.
Puoi curarlo?Literature Literature
Передняя часть глаза, между стекловидным телом и роговицей, содержит водянистую (камерную) влагу, водянистую жидкость, как это показывает уже само имя.
Perche ' sto camminando per # isolati verso questo bar?jw2019 jw2019
Панорамным видам с множеством ясно читаемых планов, с широким охватом пространства он предпочитает камерные сюжеты: уголок сада, заснеженный лес, игру световых пятен на водной глади.
L'importo massimo dell'aiuto concesso a copertura di una parte dei costi di acquisto di un trattore o di una mietitrebbiatrice non può superare il # % degli investimenti ammissibili (o il # % per i giovani agricoltoriWikiMatrix WikiMatrix
Мошки – камерная музыка фауны.
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentiLiterature Literature
Вы могли бы стать хорошей камерной певицей, сделать настоящую карьеру и имя.
Sempre riluttante a condividere il cibo, eh?Literature Literature
Будьте здоровы, господин камерный певец!
Ciascuno dei vincitori ha scritto un eccellente saggio sul tema «L'Europa che conosco oggi e l'Europa in cui vorrei vivere domani».Literature Literature
Магнитофон тихо играет классические мелодии, а по выходным после обеда выступает настоящее камерное трио.
Mi ha detto esattamente, sono qui allo studioLiterature Literature
Первый раз на камерном концерте?
Non dorme nello studio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В шесть лет она дала свой первый концерт с камерным оркестром в Тбилиси.
Potrebbe non essere una buona idea.Perche ' no?WikiMatrix WikiMatrix
Академия Святого Мартина в полях (англ. Academy of St. Martin in the Fields) — английский камерный оркестр.
Hai sentito tutto quei discorsi sul paradisoWikiMatrix WikiMatrix
В 1986 году создал камерный ансамбль «Солисты Москвы».
Oh, cieli limpidi di BangkokWikiMatrix WikiMatrix
Если, конечно, Фальве не решил нарочно сделать обстановку более камерной.
Oggetto: Risoluzione di conflitti di giurisdizione penaleLiterature Literature
Внутри камерный зал.
E, a volte, cacciare via i lupiQED QED
Как хорошо было бы с триумфом вернуться в общество автором небольшой эксцентричной камерной оперы.
Devi continuare il tuo viaggioLiterature Literature
Сочинение его камерной оперы «Дидона и Эней» (англ. Dido and Aeneas), которая является важной вехой в истории английской театральной музыки, относят к этому периоду.
Perchè sei così stronzo Johnny?WikiMatrix WikiMatrix
В 2000 году вместе со своими коллегами Луо Ди (виолончель) и Евгенией Киржнер (фортепиано) основал Muczynski Trio, которое выиграло 1 премию и Высшую награду на Национальном Музыкальном Фестивале Канады (2002) и первую премию на Восьмом Международном Конкурсе Камерной Музыки в Кракове (Польша 2004).
Le somigli proprioWikiMatrix WikiMatrix
Там он добился некоторого успеха в сочинении опер и камерной музыки.
occorre introdurre meccanismi efficaci tramite i quali tutti i paesi mediterranei siano incoraggiati e messi in condizione di contribuire, in ugual misura, ad una governance efficace di questa regione unica al mondo, attribuendo particolare attenzione alla protezione dell'ambiente marino e della biodiversitàLDS LDS
Вообще истоки камерного зала и понятия камерного зала восходят к салонам и представлениям небольшого масштаба.
una descrizione delle politiche di investimentoted2019 ted2019
В 14 лет Берлинская начала выступать на сцене с Квартетом имени Бородина, а в 15 лет она дебютирует с оркестром и отправляется на гастроли по всему Советскому Союзу, выступая как с сольной программой, так и в камерном ансамбле в Прибалтике, на Камчатке, на Украине и в Сибири с такими молодыми музыкантами, как Александр Рудин и Александр Князев.
E ' causato tutto dai miei sogniWikiMatrix WikiMatrix
На прошлой неделе он заказал камерный оркестр из восьми музыкантов.
La decisione #/#/CE, Euratom è abrogataLiterature Literature
Камерная музыка Музыка для семерых N.1 - "Cicli" («Циклы») для семи флейт В память о филиппинском музыканте и дирижере Хосе Монсеррат Маседа (2009-2011).
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabiliWikiMatrix WikiMatrix
Является основателем Мегаполис-ансамбля в Берлине и Международного иерусалимского фестиваля камерной музыки (позже — художественный руководитель).
Finestra di # giorni: sono i # giorni che seguono immediatamente il raggiungimento del# % di degradazioneWikiMatrix WikiMatrix
Aleja ”Solidarności” между зданием Варшавской Камерной Оперы (No 76b) и так называемым домом Диссидентов (No 76а), в которой находится штаб-квартира евангельско-реформаторской церкви – памятник увековечивающий исключенную из гетта, так называемую евангелическую анклаву с костелом, домом Диссидентов, дворцом Дзялынских, Евангелической Больницой и несколькими домами на несуществующей улице Mylnej.
Fammi tornare dentroWikiMatrix WikiMatrix
Лозаннский камерный оркестр (фр. L'Orchestre de Chambre de Lausanne) — швейцарский камерный оркестр, базирующийся в Лозанне.
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parereWikiMatrix WikiMatrix
Тимми отказывался от репетиций камерной музыки ради наших исследований.
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmLiterature Literature
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.