фолк-метал
Folk metal
метать oor Italiaans
метать
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
lanciare
Я действительно помню, как метал стрелы в нее.
Ricordo davvero di averle lanciato addosso delle frecce.
gettare
scagliare
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tirare · riprodursi · slanciare · sparpagliare · deporre le uova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здесь нет жидкой воды, это метан.
Ho tentato con il teatroted2019 ted2019
Летчик номер два, «Тодд», метался от стола к столу, собирая драгоценности европейцев в холщовый мешок.
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali per il periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissione entro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoLiterature Literature
Black Sails At Midnight (англ. Черные Паруса В Полночь) — второй полноформатный альбом шотландской фолк/пауэр-метал-группы Alestorm.
propone la creazione di una stanza di compensazione a livello dell'Unione europea, finalizzata a raccogliere e ad analizzare le migliori prassi di tutte le istituzioni e organizzazioni attive nella lotta contro l'HIV/AIDS; ritiene che un tale meccanismo contribuirebbe a identificare le carenze a livello delle azioni esistenti e a formulare nuove strategieWikiMatrix WikiMatrix
Его зеленые глаза метали молнии, он задыхался от гнева, но видно было, что он старается сохранить спокойствие.
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticaLiterature Literature
Влюбленный и в самом деле не перестает мысленно метаться, предпринимать все новые демарши и интриги против самого себя.
Le ultime notifiche sono pervenute solo nell'ottobreLiterature Literature
Тени метались и прыгали среди столбов в больших пещерах, и туннелей вдоль туннелей.
Dobbiamo fare qualcosaLiterature Literature
Некоторые свалки проявляют инициативу, устанавливая устройства для захвата метана и использования его для получения энергии, но большинство из них не имеют таких технологий.
Non ci vedevo niente di maleWikiMatrix WikiMatrix
Другие бы стали рвать и метать.
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подгузник хэви-метал.
Carne andata a male prima che il Discovery si raffreddasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генри встает и начинает метаться по комнате.
E ' una bella cosaLiterature Literature
God Hates Us All (с англ. — «Бог ненавидит всех нас») — восьмой студийный альбом трэш-метал-группы Slayer, который появился в продаже в день трагедии в США 11 сентября 2001 года.
Passeremo inosservatiWikiMatrix WikiMatrix
Они метались тела на меня, один за другим...
OMOLOGAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздраженный шумом, медведь начал метаться по клетке и жалобно рычать.
Fatto a Bruxelles, il # dicembreLiterature Literature
Он метался и скрежетал зубами, но он больше не рыдал.
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementeLiterature Literature
Как и у многих других коллективов, играющих хэви-метал и хард-рок, коммерческий успех Queensrÿche пошёл на убыль, когда стала расти популярность музыки стиля гранж и альтернативного рока.
Tranquillo, non preoccupartiWikiMatrix WikiMatrix
Те хотели, чтобы кто-то встал между ними и тем демоном, что метал синее пламя из домика в джунглях.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # prevede che sia assunta una decisione in merito all’esistenza di un disavanzo eccessivo ed il protocollo, allegato al trattato, relativo alla procedura per i disavanzi eccessivi contiene altre disposizioni riguardanti l’attuazione della procedura in questioneLiterature Literature
Это точно не облака из метана, поскольку температура там слишком высока для его конденсации.
Riesco a sentirne la puzzaWikiMatrix WikiMatrix
Однако, если мораль экипажа поднимется из-за того, что я буду метаться в слезах по коридорам, я охотно послушаюсь совета врача.
è effettuata un’analisi del rischio in conformità del capitolo B che individui tutti i fattori potenziali relativi all’insorgenza della BSE e alla loro prospettiva storica nel paese o regioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1996 году появился дебютный альбом блэк-метал-проекта из Германии, состоящего из одного мультиинструменталиста Vratyas Vakyas, известного как Falkenbach.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioWikiMatrix WikiMatrix
В панике они метались по своему мертвому городу, и Розеф Высокородный Брейт нашел их.
Ma i tuoi vestiti sono davvero fuori modaLiterature Literature
The Angel and the Gambler (с англ. — «Ангел и игрок») — тридцать первый сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden.
Non è un interrogatorio in aulaWikiMatrix WikiMatrix
Я же метаю гневный взгляд на Оуэна, но он либо и правда ничего не понимает, либо отличный актер.
Non lascerebbe mai me e la bambina sole così a lungoLiterature Literature
Я остался на ужин, мы метали талью до рассвета и каждый получил по восемь сотен цехинов.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilLiterature Literature
Наконец я перестал метаться и скорчился в кромешной тьме, похожий больше на объятого паникой зверя, нежели на человека.
Quanti anni ha?Literature Literature
Она чувствовала себя воришкой, ее испуганный взгляд метался по лестнице.
Ogni anno la Comunità sostiene eventi e progetti realizzati in partenariato o sotto forma di retiLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.