олимпиада oor Italiaans
олимпиада
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
olimpiade
Олимпиада 2020 года пройдёт в Токио.
Le olimpiadi del 2020 si terranno a Tokyo.
giochi olimpici
it
Evento multi-sport internazionale che si svolge ogni quattro anni.
Тома не было в числе призёров Олимпиады.
Tom non c'era tra i vincitori dei Giochi Olimpici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Олимпиада
ru
Олимпиада (хронология)
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Olimpiade
ru
Олимпиада (хронология)
Олимпиада 2020 года пройдёт в Токио.
Le olimpiadi del 2020 si terranno a Tokyo.
Olimpiade d’Epiro
ru
Олимпиада (эпирская царевна)
olimpiade
it
periodo di quattro anni che intercorre tra due celebrazioni dei Giochi olimpici
Олимпиада 2020 года пройдёт в Токио.
Le olimpiadi del 2020 si terranno a Tokyo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
giochi olimpici
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но многие жители других стран могли забыть о расистских оскорблениях, с которыми спортсменка столкнулась в 2012 году после дисквалификации на Олимпиаде в Лондоне.
Mi toccherà fargli pagare l' affitto a questo barboneglobalvoices globalvoices
– Алабама, это Шумицкий из «Олимпиады».
A cosa ci servono le altre persone?Literature Literature
Подходи в одиннадцать ко мне в «Олимпиаду», надо все посчитать, оформить заказ.
altri documenti, quali note informative, relazioni, relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori e relazioni sullo stato delle discussioni, in seno al Consiglio o in seno a uno dei suoi organi preparatori, che non riflettono posizioni individuali delle delegazioni, esclusi i pareri e i contributi del servizio giuridicoLiterature Literature
Если мы хотим поехать на олимпиаду, то не можем делать то, что делают обычные довочки
La Commissione deve designare un suo rappresentanteopensubtitles2 opensubtitles2
Это словно олимпиада лишь для бледных людей.
percepire i pagamenti della Commissione e effettuare i versamenti ai beneficiari finaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь поучаствовать в олимпиаде по несчастью?
Oh, che emozione!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она оделась и открыла дверь гаража. – Руль, я же говорила, мне надо в «Олимпиаду».
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereLiterature Literature
Ну, в общем, получилось, что многие страны Африки и другие страны, то есть миллионы разных народов смогли участвовать в Олимпиаде за свои страны.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEQED QED
Эй, Джим, помнишь Флонкертон, когда ты делал Офисную олимпиаду?
Sto int' a ' na cella pe ' ' nu cellulareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела по телевизору Олимпиаду для инвалидов.
A mio avviso, il più importante nodo da sciogliere è quindi il seguente: dobbiamo veramente attenerci a questo calendario, nei termini in cui è stato elaborato, o non sarebbe forse più saggio prendere in considerazione un calendario diverso?Literature Literature
Видите ли, что было на Олимпиаде в 1970... Все рекорды были побиты.
Beh, e ' un tuo problemaQED QED
Нет, Филипп, для Олимпиады это не жищнь.
Questa volta io non c' entroLiterature Literature
Если мы хотим поехать на олимпиаду, то не можем делать то, что делают обычные довочки.
Applicazione delle sanzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время олимпиады Рот был безработным и, по слухам, забирал еду из Олимпийской деревни, чтобы поделиться с жившей в Восточном Голливуде жене и дочери.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.WikiMatrix WikiMatrix
На последних Олимпийских играх этот джентльмен, поставивший несколько мировых рекордов на Специальной Олимпиаде попытался бежать на обычной Олимпиаде
Stanziamento destinato a coprire le indennità forfettarie di segreteria dei funzionarited2019 ted2019
Дик Фосби выиграл с ним Олимпиаду.
Che succede, cosa, cosa, cosa?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XXVIII Олимпийские игры — так официально называется Олимпиада-2004 — состоятся в Афинах с 13 по 29 августа.
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità neljw2019 jw2019
Единственное что найдено, это билет на мелирование волос на Олимпиаде в Сочи.
Infine, il massimale COPE del Fondo di risarcimento, pari a un miliardo di euro, corrisponde, secondo le stime di alcuni, alla catastrofe dell'Erika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После Олимпиады стадион был демонтирован.
Oggi è il giorno della grande congiunzione astraleWikiMatrix WikiMatrix
Я участвовал в олимпиадах по математике, и я пытаюсь определить сколько воздуха нам осталось.
Come è stato detto, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это называется «олимпиада по математике», – старательно выговорил он
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettiLiterature Literature
В двадцать два года он завоевал первый приз по воздушным лыжам на Лондонской Олимпиаде.
Lawrence, ci serviranno bignè decisamente più grandiLiterature Literature
— Странно, при такой-то некрасивой матери, — бросила Олимпиада прежде, чем сумела сама себя сдержать.
esame CE del tipo (modulo B) di cui all'allegato II, punto #, e, a scelta del fabbricanteLiterature Literature
Ты знаешь, что рейтинг президента Буша подскочил после Олимпиады аж до 15%?
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в восьмидесятом году окончательно выяснилось, что вместо коммунизма будет Олимпиада.
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafoLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.