интервал искусственной задержки ответов
intervallo di tarpitting
ответ oor Italiaans
ответ
ru
ответ (к задаче)
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
risposta
it
Affermazione, dichiarazione (scritta o orale) che prosegue ad una domanda, sollecitudine, critica o accusa.
Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.
Do per scontato che la mia risposta sia corretta.
replica
it
Affermazione, dichiarazione (scritta o orale) che prosegue ad una domanda, sollecitudine, critica o accusa.
В ответ мама высказала предостережение, предупредив, что без этих бус наша малышка умрет.
Mia madre replicò con un avvertimento: ci disse che senza quella collana nostra figlia sarebbe morta.
rispondere
Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.
Do per scontato che la mia risposta sia corretta.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soluzione · reazione · responsabilità · risultato · corrispóndere · coscienziosità · responso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ответ
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
risposta
Ответ привёл его в бешенство.
La risposta lo portò su tutte le furie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но если синий вопрос встречается с нужным ответом, тогда они сливаются вместе и превращаются в решение.
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?Literature Literature
Каждый ответ, без запинки.
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Но Лангуасс этого не знает, – ответил монах. – Надо предупредить его и его людей, чтобы оставались в палатках.
Il Diavolo farà un sol boccone di teLiterature Literature
— Кажется, крепостные, в основном они говорят только по-английски, — ответил Торп
L'importo delle sovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale la sovvenzione è concessaLiterature Literature
Чудачка Синди ответила за него: — Мы ездим на великах и доставляем посылки в разные места, что еще?
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.Literature Literature
Это она вас заставила так ответить?
Soffre di complesso di persecuzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaLDS LDS
— спросила она его однажды, и он ответил, что она слишком маленькая, чтобы понять.
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'Literature Literature
— Пятьсот долларов, — ответил он угрюмо
allora, ce lo abbiamo proprio nel culo ora, Terry?Literature Literature
– Дайте мне пару часов, – ответил мистер Харрис. – Думаю, я смогу устроить это
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteLiterature Literature
Он ответил на несколько вопросов, и сказал несколько слов о своей любимой жене, а затем вернулся внутрь.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoLiterature Literature
Единственное, что имеет значение, это ее ответ, а не откуда это кольцо.
Dio, credevo che non se ne andasse piu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Не беспокойтесь, кума, — загадочно ответил генерал Монкада.
gli oli combustibili pesanti non siano utilizzati se il loro tenore di zolfo supera il # % in massaLiterature Literature
Когда отец спросил ее, что там такое, она ответила, что лавочник Лебил ищет воришку.
Ora rimetta il cappuccio della penna preriempita sulla penna preriempitaLiterature Literature
Скучающая София с досадой ответила: – Я чувствую многое, мессер, но главным образом тошноту.
No, perche ' l' ho spaventatoLiterature Literature
Я не думала, что он все еще смотрит на луну, но он ответил: — Очень.
Numero totale di aziende di anatre e oche da sottoporre a campionamentoLiterature Literature
— Ему было бы приятно, — ответил Джерсен. — Но в целом, наверное, лучше не привлекать к себе внимания
Come va la mascella?Literature Literature
— Я все оценю, — медленно ответил Тимоти, — как только появится нечто, достойное оценки.
Io non ho alcun meritoLiterature Literature
Я слышала, ты ответила на все самые трудные вопросы по математике.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.Literature Literature
Но он ответил, по крайней мере частично:
Potrebbe essere uno della Fore' a pubblicaLiterature Literature
Очень скоро я понял, что у меня нет готового ответа.
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globaliLiterature Literature
Я ему ответил: " Я, конечно, не Бритни Спирс, но, может быть, ты меня научишь?
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaQED QED
Черт побери, Алекс, у меня нет ответов на большинство вопросов.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?Literature Literature
— Дайте мне крем, — холодно ответил Гринберг.
Forse non abbiamo pagato il tavoloLiterature Literature
Ты позволяешь ей от себя кормиться, она в ответ не дает ВБ тебя убить.
Fino ad oggi ho pensato che l' avesse fattoLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.