родительный падеж oor Italiaans
родительный падеж
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
genitivo
ru
один из косвенных падежей, в языках мира обычно выражающий притяжательные отношения
caso genitivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Родительный падеж: нет, не дай бог, ноги!
Tutti gli altri rimangano unitiLiterature Literature
Партитив используется в единственном числе и всегда может быть заменён родительным падежом.
O a uno yeti, per quello che valeWikiMatrix WikiMatrix
На последнем листе бумаги напишите заголовок “Семья (ваше ФИО в родительном падеже)” и сведения о своей семье.
invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CELDS LDS
Сван играет в этой фразе роль не просто родительного падежа.
No.No, non esisteLiterature Literature
Такой перевод греч. слова [про́тос], за которым следует слово в родительном падеже, согласуется со значением и переводом подобной конструкции в Ин 1:15, 30, а именно со словами „был прежде [про́тос] меня“».
E-#/# (IT) di Luca Romagnoli (ITS) alla Commissione (# aprilejw2019 jw2019
Несмотря на то, что здесь «дух» обозначает действующую силу Бога и, следовательно, является неодушевленным именем существительным, во многих переводах Библии винительный падеж слова «дух» соответствует родительному падежу («духа»), что ошибочно указывает на одушевленность духа.
Cosa sa di lui, di preciso?jw2019 jw2019
В Деяниях 9:7 греческое слово фоне́ (озн. «голос») стоит в форме родительного падежа (фоне́с) и в этом стихе передает мысль о том, что кто-либо слышит какой-то голос, то есть слышит звук, но не понимает того, что говорится.
da Barry Levinson e Valerie Curtinjw2019 jw2019
Из этих названий происходит также богатая топонимика, встречается главным образом в Галисии и на севере Португалии, и состоит из нескольких тысяч географических названий, полученных непосредственно из германских личных имен, выраженных в германских или латинских родительного падежа: Sandias, средневековые Sindilanes, германская родительный форма имени Sindila; Mondariz от латинского родительном формы Munderici Мундерих; Gondomar от Gundemari и Балтар из Baltarii, как в Португалии и Галисии, Guitiriz к Witterici.
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazioneWikiMatrix WikiMatrix
В древнешведском существительные, прилагательные, местоимения и некоторые числительные склонялись по четырём падежам (именительный, родительный, дательный и винительный), тогда как в современном шведскои эта система исчезла полностью (исключая некоторые диалекты).
Ho un fratelloWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.