устанавливать состояние "Нет на месте", когда я не работаю на компьютере более
Mostra come "Non al computer" dopo un'attesa di
я работаю oor Italiaans
я работаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я работаю.
Mi fai diventare mattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока я работал, Марли нервно бегал вокруг, потому что его внутренний барометр предсказывал надвигающуюся грозу.
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette un rapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla CommissioneLiterature Literature
Сегодня я работаю с доктором Альтман.
Nella pratica, ciò significa che debbono essere poste in essere misure che consentano la coesistenza, inclusa quella tra le colture transgeniche e le colture tradizionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работал с лозой рядом с Камнями.
Dove non ci sei tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сегодня я предлагаю вам предварительный просмотр следующей выставки, над которой я работаю, под названием
Com' e ' possibile?QED QED
Я работал в Глазго, но вернулся в Лондон, чтобы быть ближе к семье.
Cos' hai intenzione di fare?Literature Literature
Ну, я работаю на полставки в музее восковых фигур..
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю на двух такси, и продаю Molly * из бардачка. * Molly - экстази.
Gli azionisti approvano il bilancio durante l’assemblea annuale il # maggio #X# e il bilancio è quindi depositato presso l’autorità di regolamentazione il # maggio #XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мы еще не приняли окончательного решения, но не беспокойтесь, я работаю над этим
Una volta completata lLiterature Literature
Но я работала.
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я работаю в третью смену на шиноремонтном заводе и развожу пиццу по вечерам.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.Literature Literature
Но я работала над чувством собственного достоинства.
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Пусть посмотрят, в каком положении я работаю!
Oggetto: Sostegno al potenziamento della fornitura idrica nelle comunità localiLiterature Literature
– Дорогая, я работаю, – ответил он так же серьезно.
A # anni, la piccola Claire è stata morsa dall' insetto della RecitazioneLiterature Literature
Не видишь, я работаю?
Da seme ad alberoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю с Дэнни.
Sistemati la cravattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю на Волкова.
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, потому что я работала на твоём месте, когда мать впервые привела её сюда.
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- В данное время я работаю на вас.
Continui, MadameLiterature Literature
Я работаю над этим.
Ogni tanto un abbraccio fa beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Милый Яо работал днем и ночью, чтобы рассчитать корректные дозы для каждого гостя.
Conservare in frigorifero Non congelareLiterature Literature
Вечером в четверг, через два дня после Рождества, я работала в баре, заменяя одного из коллег.
Il # gennaio # il Consiglio ha adottato la decisione #/#/CE recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal # gennaio # al # gennaioLiterature Literature
Возможно, что человек с которым я работаю последние два года, убил моего отца.
EUR per volo di andata e ritorno per la tariffa praticata, a determinate condizioni, ai residenti in CorsicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама, я работала продавщицей!
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама, я работаю.
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno una significativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30136 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.