Рим oor Latyn
Рим
ru
Рим (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
Roma
[ Rōma ]
Не длинна дорога в Рим, где живёт моя красавица подруга.
Non via longa est Romam, ubi amica habitat mea pulchra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
рим
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
Rome
roma
Не длинна дорога в Рим, где живёт моя красавица подруга.
Non via longa est Romam, ubi amica habitat mea pulchra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rome
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он родился в Риме.
Alii immani magnitudine simulacra habent, quorum contexta viminibus membra vivis hominibus complent; quibus succensis circumventi flamma exanimantur homines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я никого не знал в Риме.
non tamen ideo faciebat fidem civilis animi; nam legem maiestatis reduxerat, cui nomen apud veteres idem, sed alia in iudicium veniebant, si quis proditione exercitum aut plebem seditionibus, denique male gesta re publica maiestatem populi Romani minuisset: facta arguebantur, dicta inpune erant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я в Риме.
Hunc ex proximis unus iacentem transgressus eodem illo munere fungebatur; eadem ratione ictu scorpionis exanimato alteri successit tertius et tertio quartus, nec prius ille est a propugnatoribus vacuus relictus locus quam restincto aggere atque omni ex parte summotis hostibus finis est pugnandi factus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мед невдалеке от Рима, ему уже видны Романские стены и Капенские ворота.
Hoc proelio facto, reliquas copias Helvetiorum ut consequi posset, pontem in Arari faciendum curat atque ita exercitum traducit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В Риме много много древних сооружений.
Caesar postquam legionibus veteranis duabus equitatu levique armatura copias suas ex secundo commeatu auxerat, naves exoneratas statim iubet Lilybaeum ad reliquum exercitum transportandum proficisci; ipse VI Kal. Febr.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Здравствуй, моя Лидия! Вот твой друг, который один пришёл к тебе в Рим.
cum omnia sacra profanaque in igne considerent, solum Mefitis templum stetit ante moenia, loco seu numine defensum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Был изгнан из Рима.
instituit litteris[que] celeriter in Siciliam ad Allienum et Rabirium Postumum conscriptis et per catascopum missis, ut sine mora ac nulla excusatione hiemis ventorumque quam celerrime exercitus sibi transportaretur: Africam [provinciam] perire funditusque everti ab suis inimicis; quod nisi celeriter sociis foret subventum, praeter ipsam Africam terram nihil, ne tectum quidem quo se reciperent, ab illorum scelere insidiisque reliquum futurum.WikiMatrix WikiMatrix
Вокруг Рима возведена древняя стена.
modestiam praeferre et lascivia uti; rarus in publicum egressus, idque velata parte oris, ne satiaret adspectum, vel quia sic decebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Все дороги ведут в Рим.
Flumen est Arar, quod per fines Haeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate, ita ut oculis in utram partem fluat iudicari non possit.tatoeba tatoeba
Том скончался в Риме.
Bononiae, divisis per itinera qui recentissimum quemque percontarentur, interrogatus Othonis libertus causam digressus habere se suprema eius mandata respondit; ipsum viventem quidem relictum, sed sola posteritatis cura et abruptis vitae blandimentis.tatoeba tatoeba
Рим - древний город.
si patriam parentes antiqua mallent quam domi nos et colonias novas, Arminium potius gloriae ac libertatis quam Segestem flagitiosae servitutis ducem sequerentur.tatoeba tatoeba
Она родилась в Риме.
at Pallas id maxime in Agrippina laudare quod Germanici nepotem secum traheret, dignum prorsus imperatoria fortuna: stirpem nobilem et familiaeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ему, в качестве ответственного за заботу о бедных Рима, было дано время – после захвата его собратьев и Папы, – чтобы собрать сокровища Церкви и передать их гражданским властям.
neque infamia Paeti angebatur, quod eo maxime patuit, quia filio eius tribuno ducere manipulos atque operire reliquias malae pugnae imperavit.vatican.va vatican.va
Там девы оставили их и отправились пешком в Рим.
Itaque perterritis omnibus sibi quisque consulebat.WikiMatrix WikiMatrix
Что я буду делать в Риме?
Ipse equo in oppidum vectus prosequentibus compluribus senatoribus, quo in numero erat Ser. Sulpicius et Licinius Damasippus paucis, quae fieri vellet, Uticae constituit atque imperavit diebusque post paucis se in regnum cum omnibus copiis recepit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Рим: Тип.
His rebus gestis ex litteris Caesaris dierum XX supplicatio a senatu decreta est.WikiMatrix WikiMatrix
Она живёт в Риме.
atque illum cupido incessit adeundi visendique templum Paphiae Veneris, inclitum per indigenas advenasque.tatoeba tatoeba
Я сейчас в Риме.
non enim debere eripi patribus vim statuendi neque tantum maleficium impune habendum.tatoeba tatoeba
Стена Рима имеет двенадцать ворот.
statim corripit reum, adit consules, cognitionem senatus poscit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не в Тускуле Мед, и не в Риме, а на Латинской дороге между Римом и Тускулом.
Hoc proelio facto, reliquas copias Helvetiorum ut consequi posset, pontem in Arari faciendum curat atque ita exercitum traducit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Рим — старинный город.
ergo raptorem filiae meae, violatorem foederis vestri, Arminium apud Varum, qui tum exercitui praesidebat,reum feci.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Рим - это итальянский город.
OctaviusPontiam Postuminam, stupro cognitam et nuptias suas abnuentem, impotens amoris interfecerat, Sosianus pravitate morum multis exitiosus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.