дома oor Latyn
дома
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
domi
Том собирается остаться дома.
Thomas domi remansurus est.
domicilium
in domo
Не в этом ли доме умер твой дядя?
Nonne hac in domo mortuus est avunculus tuus?
intra domesticos parietes
intra paternos parietes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты остаёшься дома?
Relinquit animus Sextium gravibus acceptis vulneribus: aegre per manus tractus servatur.tatoeba tatoeba
Я живу в старом доме.
Fugato omni equitatu Vercingetorix copias, ut pro castris collocaverat, reduxit protinusque Alesiam, quod est oppidum Mandubiorum, iter facere coepit celeriterque impedimenta ex castris educi et se subsequi iussit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Этот дом очень маленький.
Passim arma et corpora et laceri artus et cruenta humus; et aliquando etiam victis ira virtusque.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том выставил свой дом на продажу.
Aphrodisienses posthac et Strationicenses dictatoris Caesaris ob vetusta in partis merita et recens divi Augusti decretum adtulere, laudati quod Parthorum inruptionem nihil mutata in populum Romanum constantia pertulissent.tatoeba tatoeba
Бабушка Смурф всегда хотела делать всё по-своему, что служило причиной частых ссор, но после её переезда в собственный дом они помирились.
subita per Pontum arma barbarum mancipium, regiae quondam classis praefectus, moverat.WikiMatrix WikiMatrix
Поздней осенью поминали всех умерших: верили, что души умерших посещают свои бывшие дома.
Aquila regina avium est.WikiMatrix WikiMatrix
Этот дом был построен в 1870 году.
At interiores, dum ea quae a Vercingetorige ad eruptionem praeparata erant proferunt, priores fossas explent, diutius in his rebus administrandis morati prius suos discessisse cognoverunt, quam munitionibus appropinquarent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том дома.
nec dubium habebatur labare hostis petendaeque pacis consilia sumere, et si proxima aestas adiceretur, posse bellum patrari.tatoeba tatoeba
Мой дом очень холодный.
Exstruitur agger in altitudinem pedum sexaginta, collocatur in eo turris decem tabulatorum, non quidem quae moenibus aequaret (id enim nullis operibus effici poterat), sed quae superare fontis fastigium posset.tatoeba tatoeba
Когда Ирина оказывается дома, мать уговаривает её не говорить отцу правды, так как волнуется за его здоровье.
Testes Augusti epistulae, testis ipse populus, qui auditis in theatro Virgilii versibus surrexit universus et forte praesentem spectantemque Virgilium veneratus est sic quasi Augustum.WikiMatrix WikiMatrix
У неё большой дом и две машины.
sed Vitellius consulis supplicium poscenti populo restitit, placatus ac velut vicem reddens, quod interrogantibus quis Capitolium incendisset, se reum Atticus obtulerat eaque confessione, sive aptum tempori mendacium fuit, invidiam crimenque agnovisse et a partibus Vitellii amolitus videbatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том собирается продать свой дом.
Iam vero principum filios liberalibus artibus erudire, et ingenia Britannorum studiis Gallorum anteferre, ut qui modo linguam Romanam abnuebant, eloquentiam concupiscerent.tatoeba tatoeba
"Ты был дома?" - "Нет".
his cogitationibus truces aut pavidi extrema desperatione ad iram saepius quam in formidinem stimulabantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Она убралась в доме.
Progressus secunda ut hiberna tempestate cum in Hiberum flumen noctis vitandae causa se contulisset, inde paulo vehementiore tempestate, nihilo periculosius se navigaturum credens, profectus, adversis fluctibus occurrentibus ostio fluminis, in ipsis faucibus, cum neque flectere navem propter vim fluminis neque directam tantis fluctibus tenere posset, demersa nave periit.tatoeba tatoeba
Можно я пойду домой?
Ahenobarbo genuerat, et Octaviae Caesaris filiae moliri; quod sine scelere perpetrari non poterat, quia L. Silano desponderat Octaviam Caesar iuvenemque et alia clarum insigni triumphalium et gladiatorii muneris magnificentia protulerat ad studia vulgi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Этот дом заброшен.
Omnia sine dubio, optime parentum, adsidente amantissima uxore superfuere honori tuo: paucioribus tamen lacrimis comploratus es, et novissima in luce desideravere aliquid oculi tui.tatoeba tatoeba
Он приходит домой в половине шестого.
habita indici fides et cernebantur ignes, suggressique propius speculatores audiri fremitum equorum inmensique et inconditi agminis murmur attulere.tatoeba tatoeba
Почему ты вчера не был дома?
Sed Marcelli studium proprius rubor excitabat ne aliis electis posthabitus crederetur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сегодня он дома.
resistentem seditioni tribunum et severissimos centurionum obtruncant; rapta arma, nudari gladii; insidentes equis urbem ac Palatium petunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том собирается остаться дома.
multos praefecturis et procurationibus, plerosque senatorii ordinis honore percoluit, egregios viros et mox summa adeptos; quibusdam fortuna pro virtutibus fuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Около 800 орудий выставлено под открытым небом вокруг здания Дома Инвалидов, в котором находится музей.
Potestate facta Afranius copias educit et in medio colle sub castris constituit.WikiMatrix WikiMatrix
Ты дома завтракаешь?
Id oppidum Lentulus Spinther X cohortibus tenebat; qui Caesaris adventu cognito profugit ex oppido cohortesque secum abducere conatus magna parte militum deseritur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У меня есть дом.
Cum his ad Domitium Ahenobarbum Corfinium magnis itineribus pervenit Caesaremque adesse cum legionibus duabus nuntiat.tatoeba tatoeba
Брошенные дома были разобраны или сгорели в весенних пожарах.
principes mortalis, rem publicam aeternam esse.WikiMatrix WikiMatrix
Моего брата нет дома.
Diductisque nostris paulatim navibus et artificio gubernatorum et mobilitati navium locus dabatur, et si quando nostri facultatem nacti ferreis manibus iniectis navem religaverant, undique suis laborantibus succurrebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.