королева oor Latyn

королева

/kərɐˈlʲevə/ naamwoordсуществительное женского рода, vroulike
ru
королева

Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn

regina

[ regína ]
naamwoordvroulike
ru
монарший титул и его обладательница
Елизавета Вторая - королева Англии.
Elizabeth Secunda est regina Britanniae.
en.wiktionary.org

Regina

ru
королевский титул
В Англии королева царствует, но не правит.
Regina in Britannia regnat, sed non gubernat.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Королева ночи
Cereus nycticalus
царствующая королева
Regina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я видел королеву.
Hac habita contione et ad extremam orationem confirmatis militibus, ne ob hanc causam animo permoverentur neu quod iniquitas loci attulisset id virtuti hostium tribuerent, eadem de profectione cogitans quae ante senserat legiones ex castris eduxit aciemque idoneo loco constituit.tatoeba tatoeba
В 1837 году Виктория стала королевой.
Vidit namque, ut paulo ante dicebam, cum condicione temporum et diversitate aurium formam quoque ac speciem orationis esse mutandam.WikiMatrix WikiMatrix
Видишь королеву?
Haec initia belli Alexandrini fuerunt.tatoeba tatoeba
В Англии королева царствует, но не правит.
Relinquit animus Sextium gravibus acceptis vulneribus: aegre per manus tractus servatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Королева посетит Китай в следующем году.
Sulla a Caesare in castris relictus liberatis suis hoc fuit contentus neque proelio decertare voluit, quae res tamen fortasse aliquem reciperet casum, ne imperatorias sibi partes sumpsisse videretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я вижу королеву.
Hora circiter tertia ab antecursoribus de Crassi adventu certior factus eo die milia passuum XX pro cedit.tatoeba tatoeba
Королева Элизабет умерла в 1603 году.
sed nihil compositum miraculi causa, verum audita scriptaque senioribus tradam.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Однако, всё же она не такая красивая, как королева Грация.
Pugnatum est diu atque acriter, cum Sotiates superioribus victoriis freti in sua virtute totius Aquitaniae salutem positam putarent, nostri autem quid sine imperatore et sine reliquis legionibus adulescentulo duce efficere possent perspici cuperent; tandem confecti vulneribus hostes terga verterunt. Quorum magno numero interfecto Crassus ex itinere oppidum Sotiatium oppugnare coepit.WikiMatrix WikiMatrix
«Прощай, моя королева» (фр. Les Adieux à la reine) — историческая драма, совместного производства Франции и Испании, режиссёра Бенуа Жако.
Sed tantum navium repperit, ut anguste XV milia legionariorum militum, DC equites transportari possent.WikiMatrix WikiMatrix
Видите королеву?
flectere si nequedo superos, Acheronta movebo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Принц, внук королевы Виктории, полковник.
Sed Nero [vocato senatu], oratione inter patres habita, edictum apud populum et conlata in libros indicia confessionesque damnatorum adiunxit.WikiMatrix WikiMatrix
Королева ведьм мертва.
praelata est Pollionis filia, non ob aliud quam quod mater eius in eodem coniugio manebat; nam Agrippa discidio domum imminuerat.tatoeba tatoeba
Корона Королевы была сделана из золота.
eoque Frisii iuventutem saltibus aut paludibus, imbellem aetatem per lacus admovere ripae agrosque vacuos et militum usui sepositos insedere, auctore Verrito et Malori[g]e, qui nationem eam regebant, in quantum Germani regnantur.tatoeba tatoeba
Она королева пиратов.
unde paulatim levior viliorque haberi, manente tamen in speciem amicitia.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Королева должна умереть.
sed alia sumptuum quamvis graviora dissimulatis plerumque pretiis occultabantur; ventris et ganeae paratus adsiduis sermonibus vulgati fecerant curam ne princeps antiquae parsimoniae durius adverteret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я буду относиться к вам как к королеве.
Duo iuvenes apud ianuam sunt et te vocant.QED QED
Харди также прокомментировал фразу, приписываемую Карлу Фридриху Гауссу: «Математика — царица наук, а теория чисел — королева математики».
Aquila regina avium est.WikiMatrix WikiMatrix
Попав в немилость к королеве, дон Альварес собирается вернуться в Испанию.
Caecilius clamabat postquamWikiMatrix WikiMatrix
Королева Елизавета умерла в 1603 году.
Itaque T. Labienum legatum in Treveros, qui proximi flumini Rheno sunt, cum equitatu mittit.tatoeba tatoeba
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.