приписывать oor Latyn
приписывать
ru
указать чей-то авторство
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
addico
[ addīcō ]
adsigno
imputo
attribuo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Реализм (в схоластическом смысле) приписывает действительность общим идеям (universalia sunt realia).
Iniquissima haec bellorum condicio est: prospera omnes sibi vindicant, adversa uni imputantur.WikiMatrix WikiMatrix
Харди также прокомментировал фразу, приписываемую Карлу Фридриху Гауссу: «Математика — царица наук, а теория чисел — королева математики».
Recessuros, ut divus Iulius recessisset, modo virtutem maiorum suorum aemularentur.WikiMatrix WikiMatrix
Его имя стало нарицательным; ему же приписывается написанная позже поваренная книга.
Qua re cognita, cum dies non amplius decem et octo in hibernis esset moratus, legiones XIIII et VI ex hibernis ab Arare educit, quas ibi collocatas explicandae rei frumentariae causa superiore commentario demonstratum est: ita cum duabus legionibus ad persequendos Carnutes proficiscitur.Literature Literature
Производство не всегда рационально, и часто оно бывает связано с экономическими переменными, которые приписывают продуктам стоимость, не соответствующую их реальной стоимости.
consules M. Valerius et M. Aurelius (iam enim magistratum occeperant; et senatus ac magna pars populi viam complevere, dislecti et ut cuique libitum flentes; aberat quippe adulatio, gnaris omnibus laetam Tlberio Germanici mortem male dissimulari.vatican.va vatican.va
Не переставая восхищаться ее красотой и безграничностью, она, тем не менее, больше не приписывала природе Божественного характера.
Hac re statim Caesar per speculatores cognita insidias veritus, quod qua de causa discederent nondum perspexerat, exercitum equitatumque castris continuit.vatican.va vatican.va
С другой стороны, опасность следует приписывать не всегда собственно технике, а ее ненадлежащему или чрезмерному применению.
igitur in urbe sermonum avida, quem ad modum princeps vix septem decem annos egressus suscipere eam molem aut propulsare posset, quod subsidium in eo, qui a femina regeretur, num proelia quoque et obpugnationes urbium et cetera belli per magistros administrari possent, anquirebant.vatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.