привет брат oor Osseties
привет брат
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Альфред Джозеф вспоминал: «Когда я встречал брата Брауна утром, наш разговор часто был таким: „Привет, брат Джо.
11 Сбадт херувимыл+ ӕмӕ атахт,jw2019 jw2019
15 Передавайте от меня привет братьям в Лаоди́кии, а также Ни́мфе и собранию в её доме+.
3 Кӕд дарддӕр дӕр мӕ закъӕттӕм гӕсгӕ цӕрат, кӕд мын мӕ фӕдзӕхстытыл фидар хӕцат ӕмӕ сӕ ӕххӕст кӕнат+, 4 уӕд уын ӕз къӕвдатӕ дӕтдзынӕн сӕ афоныл+, ӕмӕ зӕхх дӕтдзӕн тыллӕг+, бӕлӕстӕ дӕтдзысты дыргъ+.jw2019 jw2019
Свой привет шлют вам братья, которые со мной.
20 Ӕмӕ уый тыххӕй Хуыцау ӕвгъӕдгӕс сылгоймӕгтӕн арфӕ кодта+, ӕмӕ дзуттӕгтӕ фылдӕрӕй-фылдӕр ӕмӕ тыхджынӕй-тыхджындӕр кодтой.jw2019 jw2019
8 Передавайте от меня привет+ А́мплию, моему дорогому брату в Господе.
Фӕлӕ уый афтӕ нӕу.jw2019 jw2019
Однако многие братья и сестры, которым Павел передавал привет, относились, очевидно, к неевреям.
Афтӕ Аммоны фырттӕ Израилы фырттӕн басастысты.jw2019 jw2019
Шлют тебе привет Евву́л, а также Пуд, Лин, Клавдия и все братья.
Стӕй уӕд бӕлӕгъы+ ӕрбадт ӕмӕ уырдыгӕй райдыдта адӕмы ахуыр кӕнын.jw2019 jw2019
В Письме колоссянам он написал: «Шлет вам свой привет заключенный со мной Аристарх, а также Марк, двоюродный брат Варнавы (которого вам было указано принять радушно, если он придет к вам)...
14 Саруйӕйы+ фырт Иоав+ базыдта, паддзахӕн Авессаломмӕ+ йӕ зӕрдӕ кӕй фӕфӕлмӕн.jw2019 jw2019
10 Шлёт вам свой привет заключённый со мной Ариста́рх+, а также Марк+, двоюродный брат Варна́вы (которого вам было указано принять радушно+, если он придёт к вам), 11 и Иисус, называемый Иу́стом,— они из обрезанных.
7 Израилы паддзах фыстӕг куы бакаст, уӕд йӕ дарӕс йӕ уӕлӕ ӕрыскъуыдта+ ӕмӕ загъта: «Цыма ӕз Хуыцау дӕн+ ӕмӕ мӕ бон цард байсын кӕнӕ цардмӕ раздахын у!jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.