иерархия атрибута
hierarchia atrybutu
атрибут oor Pools
атрибут
ru
характерная черта
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
atrybut
ru
метаданные
pl
element składni języka programowania
Это благородство, которым ты так гордишься, в финансовом деле бесполезный атрибут.
Twe dumne serce jest bezużytecznym atrybutem w finansach.
cecha
Я создала образ Дурги и сопутствующих ей атрибутов и деталей по-своему.
Uczyniłam z obrazu Durgi z każdej cechy, każdego odcienia, obraz siebie.
właściwość
Не удаётся установить атрибуты задания
Nie można ustawić właściwości wydruku
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
przydawka · przypisać · charakterystyczny · przymiot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При создании источника идентификационной информации Cloud Search добавляет во все аккаунты пользователей Google настраиваемый атрибут.
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychsupport.google support.google
При настройке условий поиска в инструменте "Анализ безопасности" вы можете сгруппировать объекты с конкретным поисковым атрибутом, чтобы быстрее проанализировать неполадку.
% w okresie od # lipca do # wrześniasupport.google support.google
& Создать атрибут
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasKDE40.1 KDE40.1
Базовое уникальное имя Active Directory – OU=users,DC=moydomen,DC=com, а адрес электронной почты Gmail каждого пользователя хранится в Active Directory в атрибуте mail.
Preparatu Efficib nie należy podawać osobom, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na sitagliptynę, metforminę lub którykolwiek składnik preparatusupport.google support.google
Нетерминал R больше не име ет атрибутов, так что R становится процедурой, а не функцией.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVLiterature Literature
Наиболее вероятная причина – наличие в атрибуте адреса электронной почты недопустимых символов.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?support.google support.google
Мой собственный поиск позволил мне найти в христианстве особые атрибуты вечной истины.
Cześć, chłopaki!Literature Literature
В случае обучения с учителем в каждом тестовом примере дается вектор атрибутов ( свойств ) и целевая метка, обозначаемая символом Y.
Wystarczy, by uciec z tej planetyQED QED
Чтобы создать свой собственный закрытЬiй атрибут, просто начните его имя с двух символов под черкивания.
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruLiterature Literature
Добавлена поддержка атрибутов Building ID (Идентификатор здания) и Floor Name (Название этажа), что позволит администраторам создавать сопоставление в разделе "User Profiles (Профили пользователей)" для соответствующих полей LDAP-сервера.
Przez Internetsupport.google support.google
Атрибут LDAP, который содержит доменное имя для ресурса календаря.
Oddzieliłem rezerwowe łącze mocysupport.google support.google
Гульфик, вспомнил Бердичевский название этого нелепого атрибута средневековой одежды.
Tak, czy inaczej, muszę się znowu ruszaćLiterature Literature
Но позволь описать тебе атрибуты мира, мой юный друг.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduLiterature Literature
"В качестве своих apryMeHToB они вос"" принимают имена атрибутов и динамически создают методы с этими именами."
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyLiterature Literature
Приложения имеют по одному атрибуту по умолчанию, которые также учитываются при расчете общего числа атрибутов.
wzywa Komisję do poszukiwania kreatywnych sposobów umożliwiania małym organizacjom pozarządowym dostępu do niższych poziomów finansowania we współpracy z organizacjami pozarządowymi działającymi na szczeblu europejskim i korzystającymi z finansowania z funduszy UEsupport.google support.google
Ибо главного атрибута, делающего эту актрису секс-бомбой, я была, увы, лишена.
Za nim, nie straćcie go z oczu!Literature Literature
Изменить атрибут
Ręczę za to moim słowemKDE40.1 KDE40.1
Ибо, только обладая атрибутами божественности, можно было совершить такое.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówLiterature Literature
Каждый святой имел свои атрибуты и свою область действия, подобно сегодняшним героям компьютерных игр.
Przeprowadzając przegląd, Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia rozważa celowość zachowywania skutków danych przy uwzględnieniu wartości rzeczywistychLiterature Literature
Дым: может служить атрибутом присутствия Господа (см. Откровение 15:8).
Czołem, Superboy!LDS LDS
Не удаётся установить атрибуты задания
Mogę o coś spytać?KDE40.1 KDE40.1
Атрибут С.і при разборе в соответствии с продукцией 5 —» ЬАВМС наследует значение A.s опосредованно, через М. і и М.s.
Rysunek #- Schemat urządzenia ścierającegoLiterature Literature
Атрибут используется
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrKDE40.1 KDE40.1
Да не в одежке дело: Прокофьев был падок на любые атрибуты успеха.
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminieLiterature Literature
Чтобы превратить их в агентов, создайте пользовательский атрибут и свяжите его с атрибутом role (роль).
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkasupport.google support.google
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.