в восемь oor Pools
в восемь
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
o ósmej
Он всегда отправляется на работу в восемь утра.
On zawsze wychodzi do pracy o ósmej rano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В тот раз соревновались в восемь кругов, по два круга в день.
środków przyjętych przez Radę Dyrektorów Europejskiego Banku InwestycyjnegoLiterature Literature
Поэтому в восемь лет ее рост составлял всего лишь 75 сантиметров.
Co byś zrobił, by uratować ukochaną osobę?jw2019 jw2019
В восемь часов у них наверняка либо торжественный ужин в префектуре, либо какой-нибудь прием с коктейлями.
Teraz idź, znajdź Sita!Literature Literature
В восемь часов я должен быть у домохозяина
W klatce jest chłopiecLiterature Literature
Знаешь, она не напилась и упала в мусорный бак в восемь месяцев.
Dobrze wyglądaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы я мог засунуть восемь щупалец в восемь задниц.
Szczególnie nie w twoje urodziny.Wszystkiego najlepszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В восемь он был громадным уродом и ничтожеством, пришедшим за новым займом.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejLiterature Literature
Мне сообщили о результатах сегодня в восемь часов утра, когда поступил отчет из лаборатории.
Kosztowałeś mnie niemal wszystkoLiterature Literature
Вечеринка начинается в восемь, но если бы я была тобой, то не появилась бы раньше десяти.
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?Literature Literature
В восемь настолько сумеречно, что читать уже невозможно.
Co tutaj robisz tak wcześnie?Literature Literature
Ровно в восемь часов он зажёг свечи, подозвал мальчиков-алтарников и начал мессу.
Za długa nazwa plikuLiterature Literature
Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.
W końcu możesz to zobaczyć.Nareszcietatoeba tatoeba
В восемь... нет, лучше в половине восьмого Маленкову надо начать обзванивать руководство страны.
Z całym szacunkiem Agencie HarrisLiterature Literature
Приезжайте пораньше, часов примерно в восемь.
Tak się wyraził: " pieprzyć "Literature Literature
Он рассчитывает быть в Стокгольме уже в восемь утра.
Często rozmawiasz z ludźmi?Literature Literature
Говорят: «Не забудь, ровно в восемь», — и не приходят вообще или опаздывают часа на два.
Masz na myśli " łabaki "?Literature Literature
Завтрак в восемь, обед в два, бокал вина у речушки, прогулка по холмам, затем обратно в номер.
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyLiterature Literature
– Приводите свою супругу сюда в восемь часов.
Nie zostawiła adresu, a facet, który z nią rozmawiał, zapamiętał Beth jako gorącą, imprezową laskęLiterature Literature
М-м-м... может, мне следовало сказать тебе в восемь?
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustLiterature Literature
В восемь сорок пять она уже вопила во весь голос, а младшее дитя исходило плачем.
Nienawidzi mnieLiterature Literature
Капрал Шарль Бернар всегда относил завтрак наверх в восемь и обычно возвращался через двадцать минут.
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneLiterature Literature
Она поцеловала Дженни и просила приехать к ней домой часов в восемь.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuLiterature Literature
Девочки провели вместе всего три полных лета, у Доры и Харпер была разница в восемь лет.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?Literature Literature
Пчелка пришла в восемь утра, а в десять в дверь постучал агент из похоронного бюро.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią EuropejskąLiterature Literature
Вдруг Вилли поглядел на часы и объявил, что у него в восемь встреча в немецком казино с Берманом
Nie było jej PrueLiterature Literature
6072 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.