Ниагарский водопад
Wodospad Niagara
водопад oor Pools
водопад
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
wodospad
pl
prostopadły lub bardzo stromy opad wód strumienia lub rzeki, występujący na skalnych progach.
Многие туристы приезжают посмотреть на водопад.
Wielu turystów przychodzi obejrzeć wodospad.
kaskada
водопад должен течь вверх как можно сильней.
było odwrócenie kaskady na tyle, na ile możliwe.
Wodospad
Многие туристы приезжают посмотреть на водопад.
Wielu turystów przychodzi obejrzeć wodospad.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
katarakta · bielmo · zaćma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wodospad
wodospad
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В тот момент, когда «Грозный» поднялся над канадским водопадом, я сидел, прислонившись к крышке люка моей каюты.
Co zrobimy jeśli zobaczymy niedźwiedzia grizzly?Literature Literature
Капли низвергающегося водопада, которые думают: «Вот я.
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćLiterature Literature
Он чувствовал, что водопад подобен тому порогу, перед которым я стою, и верил, что я тоже смогу его пересечь.
Jak tylko wpiszemy Pańskie dane, może pan odebrać brońLiterature Literature
Местные жители называли этот водопад Моси-оа-Тунья, “гремящий дым”.
Przepraszam za toLiterature Literature
Если же Марекуинья молчит, а с другой стороны слышен водопад на реке Барболетта, то на утро будет дождь...
Chcesz spróbować?Literature Literature
Именно их лопасти Иезекиль называет «крыльями», которые создавали страшный грохот, сравнимый с шумом водопада.
Nie bądździeckoLiterature Literature
«Это самый крупный на Ниле водопад» (путешественник Сэмюэл Уайт Бейкер).
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideojw2019 jw2019
«Я не знаю», – ответила девушка. – «Но если мы выживем, я уверяю вас, что водопады станут меньшей из наших бед».
Masz na myśli, taką jedną błyszcząca łzę na twoim policzku, tak?Literature Literature
Он еще больше радуется своей проницательности и от души хохочет, смех мощным водопадом струится по его белым зубам.
To przez letnia szkoleLiterature Literature
Во влажном воздухе ароматы казались слишком тяжелыми, но все равно это было лучше, чем водопад несколько месяцев назад.
Idzie twoja matkaLiterature Literature
— Его цвета переливаются, словно радуга в водопаде солнечных лучей...
Odpowiedziałem, że wrócę gdzieś o drugiej po południuLiterature Literature
С темнотой пришла и тишина, еще более жуткая, чем грохот водопада.
wszedłem z kawalerem marihuany... wyszedł z doktoratem kokainyLiterature Literature
Глубина реки у водопада семь или восемь футов.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuLiterature Literature
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.
Dodać # ml roztworu azometyny-Hjw2019 jw2019
Возможно, что прогулка через дверь между мирами выведет меня на дно озера раскаленной лавы или на кромку водопада.
Może tak więcej entuzjazmu w tym głosie?Literature Literature
Но в то же время отец ее выходил на волю из водопада Четвертых Врат.
Czyli Akatsuki?Literature Literature
♫ Водопады ♫
Jej nowy chłopak, to dentystated2019 ted2019
" По склонам утесов низвергались с шумом бесчисленные водопады...... легкие клубы водяных паров, вырывавшиеся из расщелин...... указывали на наличие горячих источников "
Pozwól, że ci coś wytłumaczęopensubtitles2 opensubtitles2
Ямочник живёт в водопадах, играет на скрипке.
To poszukiwana morderczyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссионер Доналд Боулингер стал первым, кто отважился дойти до водопада Кайетур.
Powiedzmy, że przez następne # minut... nasi koledzy nie przejdą przez drzwi... a ja zamienię się w wampira gdzieś za godzinęjw2019 jw2019
Водопад?
Wszystkie ptaki z danej grupy, które miały z nimi kontakt, są ponownie poddawane kompetycyjnemu testowi ELISA w # dni po pierwotnym pobraniu próbekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Справа от тебя - водопад, а у ног твоих - волшебная долина.
dlaczego? co się dzieje?Literature Literature
Я просто одурел от радости: пускал ручейки, помогал низвергаться водопадам, рыл канавы, строил плотины.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WELiterature Literature
— Водопад Звука Перьев, завтра на рассвете.
Zostaw mnie!Literature Literature
Я думаю, что водопад идет вокруг этого изгиба.
sekund na ruchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.