восемь тысяч oor Pools
восемь тысяч
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
osiem tysięcy
За восемь тысяч он еще и почку свою приложит.
Sądzę, że za osiem tysięcy dorzucił byś nerkę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неделю назад один из охранников выиграл восемь тысяч в казино в Дощатых Тротуарах.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęLiterature Literature
— Историки говорят, что первый хлеб изготовили, скорее всего, совершенно случайно примерно восемь тысяч лет назад.
Nie, dziękujęLiterature Literature
Он лежал там восемь тысяч лет.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do każdego przewozu międzynarodowego w rozumieniu art. # pkt # konwencji ateńskiej lub do przewozu morskimi drogami wodnymi w obrębie jednego państwa członkowskiego na pokładzie statków należących do klas A i B, zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE, w przypadku gdyLiterature Literature
— Я с удовольствием послушаю твой рассказ, а ты мне дашь восемь тысяч.
Oczywiście!Literature Literature
Восемь тысяч аланов и турок убивали тысячу триста каталонцев, сопровождавших Рожера де Флора.
Milordowie!Milordowie!Literature Literature
Четыреста шестьдесят восемь тысяч долларов, только что доставленные из Атлантик-Сити за его счет.
Jak pan się wyzbył akcentu?Literature Literature
В Агре живет восемь тысяч четыреста двадцать бродячих псов, около того.
W PUDLE Z MICKEYEM CLiterature Literature
Численность англичан, включая их союзников, разбойничьи отряды, могла составить примерно восемь тысяч человек.
Penélope, prawda?Literature Literature
Золота добыли приблизительно на восемь тысяч долларов, и это не могло не давать им удовлетворения.
Odpowiedź UE na wyzwania związane z państwowymi funduszami inwestycyjnymi (głosowanieLiterature Literature
Он выложил на стол пачку наличных и обменял восемь тысяч пятьсот долларов на фишки.
W tym celu przewodniczący przekazuje członkom Komisji Technicznej tekst, który ma zostać przyjętyLiterature Literature
Это место заняли восемь тысяч галлов
Wszystkie ptaki z danej grupy, które miały z nimi kontakt, są ponownie poddawane kompetycyjnemu testowi ELISA w # dni po pierwotnym pobraniu próbekLiterature Literature
Вы воевали во Вьетнаме, где расстались с жизнью пятьдесят восемь тысяч ваших соотечественников.
Ona mnie podnieciła i odmieniłaLiterature Literature
Восемь тысяч избавили бы его от долгов и восстановили его платежеспособность.
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?Literature Literature
Сто тридцать восемь тысяч вольт...
Bardzo tu ładnieLiterature Literature
Она чуть пошевелилась и вызывающе вздернула подбородок: – Он спросил, считаю ли я достаточной суммой восемь тысяч
Istnieje możliwość zwiększenia liczby miejsc po przecinku w razie potrzeby (maksymalnieLiterature Literature
Если бы у меня было восемь тысяч, и Эрагон с Сапфирой.
Handel przez InternetLiterature Literature
Виноградник небольшой, в год дает всего восемь тысяч бутылок.
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaLiterature Literature
Общаться им было трудно: «разговор усложнялся культурной пропастью в восемь тысяч миль и тридцать лет».
Dałbym ci coś do picia ale pewnie i tak byś się tym zadławiłLiterature Literature
У меня только восемь тысяч, на все, включая сборы и налоги.
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłuLiterature Literature
Восемь тысяч ярдов, приближаемся, сэр!
Poczekam tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед ним простирались туннели, где нашли последний приют восемь тысяч сицилийцев.
KRÓLESTWO DANIILiterature Literature
Но при чем тут документ, написанный восемь тысяч лет назад?
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajLiterature Literature
Модуль шел на скорости восемь тысяч метров в секунду в паре тысяч метров от земли.
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniaLiterature Literature
— Восемь тысяч, может и больше, хотя и в разных местах.
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemLiterature Literature
Девяносто восемь тысяч исчезли - значит, место есть...
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźLiterature Literature
448 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.