восемь oor Pools
восемь
ru
восемь
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
osiem
Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть на обратный путь.
Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.
ośmioro
Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть на обратный путь.
Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.
osiem, 8
osiem, 8
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Восемь, вообще-то.
Organizacja zarządzająca programemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сомнительно только, чтобы она потащилась в банк взять восемь крон с мелочью, по-моему, именно столько там осталось.
stopni powyżej maksimumLiterature Literature
В тот раз соревновались в восемь кругов, по два круга в день.
Odwołaj wszystkoLiterature Literature
— Здесь шестьдесят восемь раненых, сэр.
Cześć, chłopaki!Literature Literature
Здесь он провел первые восемь лет своей жизни.
Mamy żandarmerię na karkuWikiMatrix WikiMatrix
Предстояло ждать смерти восемь серых ужасных дней!
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenLiterature Literature
За восемь дней, которые прошли с тех пор, как он условился об этой встрече, раны на его лице почти зажили.
W każdym możliwym sensieLiterature Literature
У меня вообще-то было восемьдесят восемь центов, но на две порции этого не хватало.
Do przywódcy Klingonów, ktoś chce zpanem porozmawiaćLiterature Literature
Было без двадцати восемь, а Лори все еще не приехала.
Uwaga, ruszamy!Literature Literature
Согласно подсчетам, за почти восемь лет войны погибло около 400 000 иранцев – больше боевых потерь, чем было у Соединенных Штатов в течение второй мировой войны!
Dziękuję, mamojw2019 jw2019
Семь миль за тридцать восемь минут.
Dobra robotaLiterature Literature
Поэтому в восемь лет ее рост составлял всего лишь 75 сантиметров.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkujw2019 jw2019
Мне потребовалось восемь часов, чтобы уломать себя трахнуться с мужчиной, и вдруг выясняется, что речь идет о женщине.
Nie masz żadnego wyboru!Literature Literature
Сорок восемь лошадей сорвались со своих мест, и начались гонки.
Uwielbiam szampanaLiterature Literature
— В пехотном взводе тридцать два человека, в роте сто двадцать восемь.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]Literature Literature
У меня была довольно тяжёлая беременность, потому что примерно восемь месяцев мне пришлось провести в постели.
Nie czuję żadnej różnicyted2019 ted2019
В восемь часов у них наверняка либо торжественный ужин в префектуре, либо какой-нибудь прием с коктейлями.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchLiterature Literature
Это было правдой, но как может человек принимать во внимание только восемь месяцев, когда их все равно двенадцать?
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURLiterature Literature
В восемь часов я должен быть у домохозяина
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćLiterature Literature
Дор видел, что гоблинов всего-навсего восемь, а нимф и фавнов – сотня, даже больше.
Posłuchaj, PatienceLiterature Literature
Вексель был дан на шесть месяцев, но его трижды продляли, в общей сложности еще на восемь месяцев.
Jako wykonawca testamentu, muszę trzymać te rzeczy w biurze... wraz z paroma innymi drobiazgami do czasu zatwierdzenia testamentuLiterature Literature
Даже если я выиграю всего восемь, это будет неплохое начало.
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpinguLiterature Literature
Что в четыре раза лучше, чем восемь миллионов различных вещей, но это еще не повод, чтобы начать прыгать от радости.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąLiterature Literature
Он сказал, что Вап-нап-ао еще восемь дней пути до его лагеря и нескоро соберет он новых воинов.
Nie masz żadnego wyboru!Literature Literature
Однажды, когда им было лет по семь или восемь — в середине пятидесятых, — их позвали домой обедать.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???Literature Literature
227 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.