Законы Двенадцати Таблиц
Lex duodecim tabularum
двенадцать oor Pools
двенадцать
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
dwanaście
Вчера я спал двенадцать часов.
Spałem wczoraj dwanaście godzin.
dwanaścioro
У него двенадцать детей.
On ma dwanaścioro dzieci.
dwanaście, 12
dwanaście, 12
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне было двенадцать или тринадцать.
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućLiterature Literature
Двенадцать апостолов (англ. The Twelve Apostles) — группа известняковых скал в океане возле побережья в национальном парке Порт-Кэмпбелл, расположенных на так называемой Великой океанской дороге в австралийском штате Виктория.
Musimy tam dojechać!WikiMatrix WikiMatrix
из племени Иссаха́ра+ — двенадцать тысяч,
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?jw2019 jw2019
В номере — каморке двенадцать на двенадцать футов — было темнее, чем в коридоре.
Nie przegrałem ani jednej walkiLiterature Literature
Там крестов также было двенадцать.
Utknęłyśmy w windzie!Literature Literature
Глава 34 Джереми Помню один случай – мне, кажется, было тринадцать, а Белли – одиннадцать, почти двенадцать.
Z tego wyrosłoLiterature Literature
Это полоса земли в двенадцать акров в Палисадс.
Prezydent postanowił, że przekaże Radę Astronautyki... pod zarząd Ministerstwa ObronyLiterature Literature
— Ничего себе булавочный укол, — заметил Ним, — каждый год это влетает нам в двенадцать миллионов долларов.
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
Это было правдой, но как может человек принимать во внимание только восемь месяцев, когда их все равно двенадцать?
Poniższa instrukcja wyjaśnia, jak samodzielnie wstrzykiwać ViraferonPegLiterature Literature
— Чепуха! — прервал его старый еврей. — Я вовсе не говорю, что прошло двенадцать столетий.
Artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Вскоре он отвернулся, пересек уступ - двенадцать шагов до отвесной каменной стены и устья тоннеля.
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniaLiterature Literature
В свои почти двенадцать Хизер была гораздо мудрее пятнадцатилетней сестры
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachLiterature Literature
Я прошел уже двенадцать километров, а дальше идти сил нету
Należy także udzielić specjalnej pomocy wspólnotowym obszarom i regionom, w których występują trudności gospodarcze i społeczneLiterature Literature
Работали двенадцать часов в день и за долгий день труда получали один доллар.
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WELiterature Literature
– Видишь ли, однажды, когда мне было лет двенадцать, я совершил скверный поступок
Jak to sie mogto stac?Literature Literature
Двенадцать лет обо мне говорили просто „королева“.
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie,I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczenieLiterature Literature
Спаситель также похвалил Своих Апостолов за то, что они продолжают следовать за Ним, и пообещал им, что однажды они воссядут на престолах и будут судить двенадцать колен Израилевых.
A potem ja zwróciłem uwagę na niego.... i to czego dokonał jako nasz prokurator okręgowyLDS LDS
К счастью, в последний раз она фотографировалась двенадцать лет назад.
Państwa Członkowskie przedstawiają Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego, które przyjmą w obszarze objętym niniejszą dyrektywąLiterature Literature
Царь Соломон назначил двенадцать ответственных за каждый месяц.
Poddajemy się!Literature Literature
До этого Нил в общей сложности совершил двенадцать посадок на авианосец: шесть на SNJ и шесть на F8F.
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejLiterature Literature
Двенадцать часов спустя воздух в машине сделался тяжелым от их дыхания и запахов фастфуда.
Nazywam się VarnezLiterature Literature
Он сказал - в двенадцать!
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ангельские песни», – подумала Дженни, затем двенадцать раз прочла мантру на удачу.
Całkowicie rozumiem, panie CendarsLiterature Literature
– А вы попали все двенадцать раз, – улыбаясь сказал Рауль
Czy może mi pani wyjaśnić co pani tutaj robi?Literature Literature
25 У Соломона было четыре тысячи стойл для коней+, колесницы+ и двенадцать тысяч боевых коней*, и он держал их в городах для колесниц+ и у себя в Иерусалиме.
Tęsknię za przyjaciółmijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.