задний фонарь oor Pools
задний фонарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
tylne światło
pl
lampa sygnalizacyjna umieszczona z tyłu pojazdu
В нем говорится, что Итан был остановлен потому что не горел левый задний фонарь.
One mówią, że Ethan został zatrzymany bo miał rozbite lewe tylne światło.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И ещё у вас сломан задний фонарь.
To nie może być takie straszneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом смачно выругался, глядя, как задние фонари исчезают на небольшом подъеме по направлению к университету.
Gratulacje, RobbieLiterature Literature
Сержант Браун, думаю, этот кусок пластика от заднего фонаря машины.
skorzystania z dyskrecjonalnej opcji przedterminowego wykupu instrumentów hybrydowych Tier # lub instrumentów Tier #, o których mowa w punkcie powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фрёлик провожал взглядом красные задние фонари.
Cóż... nie... powinienem już iść, więcLiterature Literature
Лейтенант Флинн, мне нужен тот обломок заднего фонаря.
Ale nie jest firmą francuskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, что у вас не горит задний фонарь?
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда в потоках дождя скрылись задние фонари, он обернулся к Фейсалу и Абдулле
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryLiterature Literature
В нем говорится, что Итан был остановлен потому что не горел левый задний фонарь.
To właściwe miejsce dla ciebie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контакты, предохранители, лампочки для фары и заднего фонаря, звено для ремонта цепи, шпильки, моток проволоки.
W podobnej sytuacjiLiterature Literature
О...Я потерял задние фонари
Nie uciekniesz ode mnie, Nathanopensubtitles2 opensubtitles2
Гильзы, кусок заднего фонаря, абсолютно все!
Czy znal pan mojego syna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задние фонари, мигнув, скрылись за поворотом, и я остался один.
Już ci powiedziałem, że nie zabiję ciebieLiterature Literature
Я подхватил выпавшую из кузова трубу длиной этак футов пять и мигом расколошматил ему левый задний фонарь.
postępowanie arbitrażowe zgodnie z procedurami przyjętymi jak najszybciej przez Strony na sesji organu wykonawczego w Załączniku dotyczącym postępowania arbitrażowegoLiterature Literature
Он был остановлен за разбитый задний фонарь.
Pokażemy im tutaj szkołęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбитый задний фонарь.
No wiecie, dzięki za wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, что у вас не горят задние фонари?
Co jest między tobą a Chuckiem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В красноватом свете задних фонарей.
Energie odnawialneLiterature Literature
И у вас не горят задние фонари.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И " разбитый задний фонарь ", это лучшее, что вы смогли придумать?
Ludzie z miasta przeszukują już każdy skrawek ziemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ингвар продолжал стоять на парковке еще долго после того, как задние фонари на машине Борда Арнесена исчезли вдали.
To poszukiwana morderczyniLiterature Literature
Кэтрин не уходила, пока не исчез свет от задних фонарей, и в первый раз за всю беременность почувствовала тошноту.
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyLiterature Literature
Кстати, рассеиватель из заднего фонаря, которого мы нашли, ставили во все Олдсмобили " cutlass " между 1985 и 1990 годами, если это поможет.
W razie nagłej potrzeby, dane krajowe środki lub formalności są przekazywane Komisji niezwłocznie po ich przyjęciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше всего им нравится отдирать дворники на лобовом стекле и резиновые детали по бокам машины, а также разбивать пластмассу на задних фонарях.
Ale ja nie jestem!jw2019 jw2019
Как и сказал Дженкс, один из задних габаритных фонарей разбился вдребезги.
Możesz zatrzymać wszystkoLiterature Literature
Как только начинается мелкий дождик, человек постарше включает задние противотуманные фонари и затем, с обратной стороны... не происходит абсолютно ничего.
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.