Извращение вкуса
Pica
извращение oor Pools
извращение
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
perwersja
Твое решение признать свое извращение дает больше шансов, что мы сможем помочь тебе.
Przyznanie się do perwersji, zwiększa prawdopodobieństwo, że będziemy mogli ci pomóc.
wynaturzenie
Фактически нет никакого клейма, которым можно было бы заклеймить какой-либо нравственный проступок или извращение.
Właściwie nie potępia się żadnego rodzaju występków moralnych ani wynaturzeń.
zepsucie
Извращенный и извращение, ткущий его Путь в самую ткань жизни.
Szerzącą zepsucie i zdradziecko zatruwającą życie.
zakłamanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пуританизм и извращенная чувственность переплелись там как два виноградных побега, взаимно друг друга уничтожающих.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Очевидно, родословие Ноя не было заражено сексуальной извращенностью его дней (Бытие 6:4, 9—12).
To twój wujekjw2019 jw2019
Я просто хочу спросить у него... Отец знал об извращенных праздниках.
Jest margines błędu, MartyLiterature Literature
И если захочется, заниматься извращенным, фетишистским сексом с проститутками.
Jeżeli licencjodawca jest równocześnie dostawcą produktów na właściwy rynek, uwzględnić należy również sprzedaż licencjodawcy na danym rynku produktowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сатана широко пользуется средствами массовой информации, чтобы передавать дальше это извращенное умонастроение.
Etap #: Producentjw2019 jw2019
Гомосексуализм никогда не был для него знаком извращенности, но и никогда особо не притягивал его внимания.
Pilotażowe wspólne działania w zakresie egzekwowania prawaLiterature Literature
Я просто не понимаю, где ты набрался этих извращенных представлений о браке.
Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, klamry (inne niż te objęte pozycją #), wkręty, śruby, nakrętki, haki gwintowane, nity, przetyczki, zawleczki, podkładki i podobne artykułyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что назвал свою маму извращенной сучкой.
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Может, они не имеют дела с извращениями.
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programLiterature Literature
Я гораздо более извращённый.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полагаю, он из обычных аналитиков, которые считают вампиров извращенной шуткой природы.
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Для него эти раны были ключами к новой сексуальности, рожденной извращенной технологией.
Sytuacja robi się/ co raz bardziej tragiczna./ Otrzymaliśmy właśnie potwierdzenie,/ że zabito kolejnego zakładnikaLiterature Literature
Может быть, мистер Сэндс обладает некими извращенными способностями предсказывать еще не произошедшие события?
Zrobiłem toLiterature Literature
Это просто извращение.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извращение, гомосексуализм, садизм, похищение, бог знает, что еще тут замешано.
Proszę bardzoLiterature Literature
Правда в том, что ты больной, извращенный человек.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, это лишь некоторые причины, показывающие, почему извращение подлинного смысла любви – мысленно или физически, с другим человеком, – настолько губительно.
Miałem się z tobą rozprawićLDS LDS
Меня занимало то, что некоторые назвали бы извращением — ну знаешь, когда у тебя в постели не одна женщина.
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacji i debatyLiterature Literature
Меня уже тошнит от травли, угроз и извращённой мстительности
Nie mogę się tym zająć, bo się spóźnięopensubtitles2 opensubtitles2
И какое извращение понятий о добре и зле, какую неверность суждений доказывает твое поведение!
Może na piwko u JohnaLiterature Literature
что это была извращённая дань уважения?
Umiejętność kierowania: miernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Пока у Иеговы есть для нас работа в этом извращенном мире, мы, следуя примеру Иисуса, хотим совершать эту работу, пока она не будет закончена (Иоанна 17:4).
Przywołał cięjw2019 jw2019
ЧТО ГОВОРИТ БИБЛИЯ Мудрые родители обучают своих детей тому, как защитить себя «от человека, который говорит извращенное» (Притчи 2:1, 10—12).
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domujw2019 jw2019
Я хватаю ртом воздух, но немедленно утихаю с каким-то извращенным желанием не пропустить ни слова.
To nic złegoLiterature Literature
Он видел шелкопрядов в их ящичках – извращение!
Udało mu sięLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.