коричневый цвет oor Pools
коричневый цвет
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
barwa brązowa
pl
barwa
brąz
Обыкновенные родинки обычно бывают лишь одного оттенка коричневого цвета.
Zwykłe zmiany skórne mają na ogół jednolity odcień brązu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, таким образом нельзя получить коричневый цвет, а также цвета металлов, таких, как серебро или золото.
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąLiterature Literature
Обыкновенные родинки обычно бывают лишь одного оттенка коричневого цвета.
Poza tym, Dani jest za drzwiamijw2019 jw2019
Слава богу, у него имелось несколько пар брюк желтовато-коричневого цвета.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieLiterature Literature
Я видел бесконечные глубины коричневого цвета, глубины, в которых я утопала очень много раз.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaruo dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?Literature Literature
«Не для человека-мужчины, вообще ни для какого мужчины, чье лицо на солнце приобретает коричневый цвет».
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.Literature Literature
Все, что я видел были его глаза, и они были коричневого цвета.
Mam złe przeczucia, wiesz ile tu jest nie naniesionych na mapę wysepek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша моча темно-коричневого цвета, а кожа желтая.
Też chciałabym teraz zacząćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У этой птицы коричневого цвета, ростом 15 сантиметров, с большими глазами — необыкновенной величины клюв, ноги и когти.
Mąż Shea, Richardjw2019 jw2019
Теперь вы можете сказать: «Мне не нравится коричневый цвет с серыми пятнами.
zapewnia, że dla każdego typu pojazdu lub urządzenia ograniczenia prędkości zostaną przeprowadzone dostateczne kontrole oraz badania, zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez właściwy organLiterature Literature
Благодаря мелкослойности, износостойкости и насыщенному красно-коричневому цвету древесина акации и сегодня ценится у краснодеревщиков.
Chcesz znaleźć tą bombę?jw2019 jw2019
— Я попал в подозреваемые, — сообщил Рекс, наблюдая, как картофель-фри приобретает золотисто-коричневый цвет.
Jesteś w tym kiepskaLiterature Literature
Последний раз, когда его видели, был одет в приталенное пальто коричневого цвета и такого же цвета фетровую шляпу.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?Literature Literature
Шаг первый: прежде всего мы должны присоединить все биомолекулы, выделенные здесь коричневым цветом, к маленькому якорю, маленькой рукоятке.
Może to również wykształcić poczucie obywatelstwa europejskiego i wzmocnić zamiar kontynuowania tego rodzaju zaangażowania w późniejszym okresie życiated2019 ted2019
Раньше моя машина была мерзкого коричневого цвета.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąLiterature Literature
Кто-то попросил карие глаза, поэтому добавляю немного коричневого цвета.
Pyszna zupaLiterature Literature
Боу был плюшевым мишкой коричневого цвета, которого Дон подарил Дайа-не на рождественской вечеринке двумя годами ранее.
Myślisz że, on lubi psy?Literature Literature
Чтобы мякоть не окрасилась в коричневый цвет, можно смочить срез плода лимонным соком.
Zapytałem go, kiedy usłyszał komendę " ognia ", a on odpowiedział, że po pierwszym wystrzalejw2019 jw2019
— Плащ светло-коричневого цвета, ботинки черные, костюм темно-серый в полоску, «тройка», сорочка белая, галстук, белье.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyLiterature Literature
Томек посмотрел в указанном направлении и увидел птиц с блестящими, коричневого цвета крыльями и спинами.
Projekt Babilon był naszą/ ostatnią nadzieją na pokójLiterature Literature
Они очень маленькие, коричневого цвета, и совершенно сливаются с кустарниками.
Więc pamiętasz, że masz motocyklLiterature Literature
Я не знала, что Тори сделала такие ботинки в коричневом цвете.
Wszystko w co wierzyliśmy, wszystko czym jesteśmy, jest dla nich obraząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дальнейшее описание обращало внимание на коричневый цвет тела, темнее на спине, бледнее на животе.
BezpieczeństwoWikiMatrix WikiMatrix
Один из пациентов «с желтовато-коричневым цветом лица» исчез, как с гордостью заметил Лейн, спустя месяц после операции.
Nie mogę sobie wyobrazić życia w takiej rozwiązłości.... chciał dać rząd i naszą ziemię takim idiotomLiterature Literature
Бханг-ласси был зеленовато-коричневого цвета.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuLiterature Literature
Розовой пряди не стало, она выкрасила волосы в темно-коричневый цвет с красноватым отливом.
Rada była w stanie przyjąć częściowo zmiany #, #, #, # i # (jako kompromis Rada przyjęła przepis stwierdzający, że w pojeździe można wykorzystać jedynie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku) i # (Rada uważa przepisy zawarte w art. #.# i #.# za mniej więcej równoważneLiterature Literature
264 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.