GlosbeGlosbe
logoGlosbe

красивое oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: красивый.

красивое

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

красивый
arcypiękny · atrakcyjny · cienki · cudny · cudowny · czarujący · delikatny · dobry · dorodny · doskonały · elegancki · fajnie · foremny · grzeczny · hoży · jak z obrazka · krasny · kwitnący · malowniczy · miły · nadobny · olśniewający · pierwszorzędny · piękna · piękne · piękny · pokaźny · porywający · postawny · przecudny · przecudowny · przepiękny · prześliczny · prześwietny · przystojny · urodziwy · urokliwy · wspaniały · wyborny · wyśmienity · zachwycający · zjawiskowy · znaczny · ładny · śliczniutki · śliczny · świetny
ты красивая
jesteś piękna
за красивые глаза
na piękne oczy · za dziękuję · za friko
Филипп I Красивый
Filip I Piękny
красиво
dobrze · pięknie · uroczo · urodziwie · ładnie · ślicznie
красивая девушка
piękna dziewczyna
Дерзкие и красивые
Moda na sukces
очень красивый
bardzo ładny
Голубянка красивая
Modraszek adonis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, нет. Это так красиво.
uwzględniając Kartę ONZ, a zwłaszcza art. # i art. # w rozdziale # oraz art. # i artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широкие, красивой формы губы больше отражали его мысли, чем глаза, лицо и тело.
Ostrożnie EdwardLiterature Literature
Это так красиво и никогда не повторится снова, никогда, только не этот закат, никогда в целой вечности.
Fanfary dla Jane!Literature Literature
Здесь очень красиво.
Obejdź te dwa i podłącz przewodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был настолько красивым после той тьмы и зловония страха.
Musi sobie radzić z chorobą, a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харри раньше и не подозревал, что медузы бывают такими красивыми.
Spędzam z tobą czasLiterature Literature
До чего ж я красива, хайль Гитлер!
Co jest między tobą a Chuckiem?Literature Literature
Со всех сторон центр окружен такими же красивыми зданиями пониже.
Naprawdę nieźle tańczyszLiterature Literature
" Каким было самое красивое космическое явление, которое вам довелось увидеть? "
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?QED QED
Ты ведь предложила мне работу не из-за моего красивого личика, верно?
Jak szczęka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом она рассмеялась, красивым, мягким, но не совсем добродушным смехом, и обняла меня.
Bujasz się w tej babceLiterature Literature
София Слоун предложила научить её вязать красивые кружева, которыми можно украсить фартук.
Leniwy drańLiterature Literature
В ту ночь мы занимались любовью нежно, красиво и сладко и заснули в объятиях друг друга.
Tylko zostaw kilka splotówLiterature Literature
ЧЕЛОВЕК, который проектирует красивые здания, приобретает репутацию блестящего архитектора.
Najpierw jeden... potem drugijw2019 jw2019
Красивый замок?
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многим людям роща около фермы Смитов в сельской местности штата Нью-Йорк кажется просто красивой и тихой.
Ponieważ wartość końcowa jest zasadniczo wartością przepływów pieniężnych, począwszy od [...] r. dyskontowanych do [...] r., prywatny inwestor ma przyjąć, że nawet jeżeli inwestycja nie przynosi żadnych zysków w latach [...], jest to dobra inwestycja na podstawie oczekiwań na [...] rLDS LDS
Красивый принц-миллиардер приходит на вечеринку фирмы, которую потеряла его семья.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNELiterature Literature
— Но как он мог так быстро оставить такую красивую жену?
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytująceLiterature Literature
Делия поясняет миссис Лейбовиц, что это значит красиво пишет.
Oczekujesz dowodówLiterature Literature
Но другие – и я причисляю к ним себя – рождаются с красивой внешностью.
Jego umysł pracuje w inny sposóbLiterature Literature
Это был образцовый город, самый красивый на Украине.
Też czasami zabierała mnie do pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто ты очень красива.
że naruszenie powinno zostać usunięte w terminie współmiernym do wagi naruszeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Она считает, что ты очень красивая.
Życzę ci Wesołych Świąt, BobLiterature Literature
Он всегда обращал внимание на красивых женщин.
Nie stosować preparatów insuliny, które uległy zamrożeniuLiterature Literature
Выглядеть красивой - еще не все: обязательно найдется кто-нибудь еще более красивый.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WELiterature Literature
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k