можешь oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: мочь.

можешь

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Недержание мочи у женщин
Inkontynencja
не может быть и речи
nie może być mowy
не может не
nie pozostanie bez wpływu na
мавр сделал своё дело, мавр может уйти
могу себе представить
już to widzę
анализ мочи
analiza moczu
Клинический анализ мочи
Badanie moczu
не мочь
nie móc
не могу
nie mogę

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя я до сих пор не понимаю, почему ты не можешь просто сказать отцу, что не хочешь быть королем.
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęLiterature Literature
Ты и представить не можешь, как она ко мне относится.
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь называть это ценой, которую придется заплатить за удачу с лотереей.
Bob i Randy wysuwają Kota na prowadzenieLiterature Literature
Что делать, если понимаешь, что не можешь его спасти?..
Agent OrtizLiterature Literature
– Как ты можешь быть несчастным?
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokoLiterature Literature
Марианна, как ты можешь быть такой жестокой к нам обоим?
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieLiterature Literature
Ты можешь помочь нам найти других.
Znak identyfikacyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь застрять здесь на несколько дней, даже недель
Książę Dupek von Bismarck to nie IrlandczykLiterature Literature
Можешь идти домой.
My mamy sygnał, nadal nadajeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, все равно, можешь идти, Гайнан.
statek jest w drodzeLiterature Literature
Первые четыре месяца бесплатно, затем ты можешь отказаться, платить не нужно.
Odstępstwo określone w art. # można stosować wyłącznie pod warunkiem obowiązywania między Turcją a Marokiem, w celu określenia statusu pochodzenia tkanin nabywanych w Turcji, preferencyjnych reguł pochodzenia identycznych z regułami pochodzenia zawartymi w Protokole # do Układu UE–MarokoLiterature Literature
" ы не можешь называть человеческое существо СфишкойТ.
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь его спросить, что случилось?
Kablówka jest na trójceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не можешь пользоваться этим детским Нави вечно.
Może po prostu dał im jakiś powód do życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ты можешь подержать кофейник и чашку для меня, пока я веду машину?
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejLiterature Literature
— А ты не можешь его перепрограммировать, дружище?
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeLiterature Literature
Но ты можешь жить спокойно, если являешься членом мафии.
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ TOWARÓW Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH OKREŚLONYCH W ART. # ROZPORZĄDZENIA PODSTAWOWEGOLiterature Literature
Как ты можешь такое говорить?
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaopensubtitles2 opensubtitles2
Ты можешь скучать по мне пять минут в день.
Jest tylko stary T- BagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь?
Dobra, chłopaki, zaczynamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь представить, как это великолепно?
Miałam ci powiedzieć w samolocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь одеваться, как мы, но тебе не услышать Горны Свободы, когда ты умрёшь, Йонду.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как ты можешь ею оставаться, если через месяц будешь заботиться о нашем ребенке?
W twojej kancelarii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я Дон Кихот, ты можешь быть Санчо, она – Дульсинея, остальные же – лошадь.
Przepraszam za kłopoty, które sprawiłam, doktorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не можешь ненавидеть капитана.
Dlatego, że to nowy model zagęszczany szkłemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.