монография oor Pools
монография
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
monografia
Возможно, ты узнаешь это из моей монографии об обувных протекторах мира.
Być może go rozpoznasz z mojej monografii na temat bieżników przy butach na całym świecie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Алтын бесцеремонно пресекла научные восторги историка: – К черту твою монографию и твоего Матфеева!
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebLiterature Literature
Кто-нибудь читал его монографию о принудительной регенерации тканей?
Do kupienia w NewadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за год до этого — монографию о появлении призраков в Салеме, штат Массачусетс.
Kto dzisiaj wygra?Literature Literature
Он окончил Оксфорд по направлению Психология, написал монографию по серийным убийцам и оккультным наукам, что помогло поймать Монти Пропса в 1988.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наибольший интерес у него вызывало племя мадианитов, о которых он писал монографию.
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od którego podawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływuLiterature Literature
Ты хочешь услышать о моей последней монографии, посвященной корневищу отталкивающего градиента крови Фейри по сравнению с человеческой кровью, особенно, когда она помещена в изотонический раствор?
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завершение цикла работ по брожению было обобщено в монографии 1876 года «Исследование о пиве».
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuWikiMatrix WikiMatrix
Я даже читала ваши монографии по истории конституции, «Билля о правах» и Декларации.
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięLiterature Literature
В первоначальном описании 1884 года Марш предположил, что этот палец у цератозавров был полностью утерян, но Гилмор в своей монографии 1920 года отметил область прикрепления на II плюсневой кости, демонстрирующую наличие этого пальца.
W badaniu dotyczącym leczenia pierwszej linii chorych z przewlekłą białaczka limfocytową, u pacjentów zaklasyfikowanych do stopnia C zaawansowania klinicznego wg Bineta, występowało więcej zdarzeń niepożądanych w ramieniu otrzymującym schemat chemioterapii R-FC w porównaniu do ramienia otrzymującego schemat FC (R-FC # % wobec FC # %WikiMatrix WikiMatrix
Историко-географическая и этнографическая монография состоит из 19 глав, из которых 8 посвящены землям, которые ныне являются частью Румынии.
P (próbka) = powierzchnia piku aflatoksyny B# w odniesieniu do próbkiWikiMatrix WikiMatrix
Очевидно, самодовольный кретин уже обдумывал тему очередной монографии
Ja będę tutaj w czasie normalnych godzin pracyLiterature Literature
За 45 лет научной деятельности опубликовал 18 собственных книг (среди которых классический учебник «Evolutionary Ecology», а также автобиографию), разделы в коллективных монографиях, минимум 200 научных статей.
Jest taki dobryWikiMatrix WikiMatrix
Целые монографии её африканского периода были посвящены проблемам здравоохранения и женскому вопросу.
żywność o obniżonej wartości energetycznej oznacza żywność, której wartość energetyczna została, w porównaniu do żywności pierwotnej lub do podobnego produktu, obniżona o co najmniej # %Literature Literature
Автор литературных рецензий, предисловий к книгам белорусских авторов, статей и монографий о белорусской истории, культуре и литературе.
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALWikiMatrix WikiMatrix
У него с собой была монография, выпущенная Всегерманским объединением служителей мест заключения.
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pktLiterature Literature
И один из способов узнать, насколько дизайнеры могут быть счастливы, - это посмотреть на фотографии авторов на обратной стороне их монографий.
Jestem coraz bardziej zmęczony ukrywaniem tegoted2019 ted2019
Сайт деревня Римско-католический приход Пресвятой Девы Марии Неустанной Помощи в Бучу Mapa Bucza (Google.com) Монография — Буче около Бжеска.
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówWikiMatrix WikiMatrix
Для моей монографии по сэру Уильяму Макаллану, конечно.
Ale teraz działa?- TakLiterature Literature
Алтын бесцеремонно пресекла научные восторги историка: – К черту твою монографию и твоего Матфеева!
A co z prawem?Literature Literature
Ах, тот, который пять лет назад монографию написал?
Kontesktu czy brudów?Literature Literature
Этнологическим монографиям предстоит выяснить место шамана в его культурной среде.
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pLiterature Literature
Растворители и краски, кисти и палитру, отличную коллекцию монографий.
Kapitanie, nie!Literature Literature
Научное наследие Збигнева Голомба составляет 4 монографии около 100 статей, сосредотачивающихся на нескольких тематических группах.
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyWikiMatrix WikiMatrix
О перине я написал бы монографию.
Nie mogę obiecać...... że wszystkich was przywiozę cało do domuLiterature Literature
В этом случае я нашел ее биографию зажатой в положение между иврите раввин и у сотрудников- командира, который написал монографию на глубоководных рыб.
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluQED QED
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.