наркотики oor Pools
наркотики
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
narkotyk
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Narkotyki
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
narkotyki
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Наркотики
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Narkotyk
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Люблю, как наркотик.
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там лучшие наркотики.
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А почему наркотики были у тебя?
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделка сняла обвинения в оружии, наркотиках и банде в обмен на признание себя виновным в подстрекательстве к беспорядкам в пенитенциарном учреждении, уплате штрафа в размере 1000 долларов, отбывании пятилетнего испытательного срока и изгнании из округов Буллок, Эффингем, Дженкинс и Скривен.
Nie mogę sobie wyobrazić życia w takiej rozwiązłości.... chciał dać rząd i naszą ziemię takim idiotomWikiMatrix WikiMatrix
Кто-то выступает против любых ограничений на порнографию или наркотики.
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającyLDS LDS
Контроля за вывозом наркотиков из Норвегии не существует, знаете ли.
jest przekonany, że transgraniczne sieci elektryczne ułatwią, w związku z tym, iż UE obejmuje różne strefy czasowe, zaopatrzenie w energię w okresie największego poboru i tym samym poważnie zmniejszą straty wynikające z konieczności dyżurnego utrzymywania niektórych mocy produkcyjnychLiterature Literature
Антикультуре смерти, выражающей себя, к примеру, в наркотиках, противостоит, таким образом, бескорыстная любовь, проявляющая себя как культура жизни именно в готовности «погубить себя» ради другого (ср.
Odpuść, chłopievatican.va vatican.va
Ты хочешь дать Барри наркотик, чтобы он бежал быстрее?
Może po prostu dał im jakiś powód do życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее, после того как было накоплено больше данных, он написал: «Сейчас я убежден в том, что марихуана — самый опасный наркотик, с которым мы должны бороться: 1.
Już nigdy więcej jej nie zobaczyłemjw2019 jw2019
Раньше я думал, что это побочный эффект от наркотиков на которые они меня подсадили.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы могли бы открыть первоклассное заведение по продаже наркотиков.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь он считает себя законопослушным гражданином потому что всего лишь торгует наркотиками.
Trzech ludzi Darby' ego siedzieli za przestępstwa seksualneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ей придётся действовать быстро, пока действие наркотика не прошло.
Po pierwsze, na Lilii możesz wygraćLiterature Literature
Время от времени он снабжал информацией отдел по борьбе с наркотиками.
Stosuje się je chwili wejścia w życie Umowy przez okres jej ważnościLiterature Literature
Однако мне кажется, что здесь, может быть торговля наркотиками, контрабанда или еще нечто в таком роде.
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/niePELCRA PolRus PELCRA PolRus
я тоже не верил в наркотики.
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бен накачал тебя наркотиками, и теперь у тебя ломка.
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оливер, одному богу известно, что было в этом наркотике.
Spędziliśmy razem # lat, MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знала, что он не сможет отказаться от наркотиков.
Jeżeli świadek lub biegły oświadczy, że nie jest w stanie właściwie wyrazić się w języku postępowania, Rada Odwoławcza może zezwolić mu na używanie innego języka urzędowego WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лекцию про алкоголь и наркотики я пропущу, потому что ты знаешь об этом не по наслышке.
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В публикациях Общества Сторожевой Башни также не раз обсуждалось пагубное воздействие других вызывающих привыкание наркотиков.
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówjw2019 jw2019
Вы всегда доставляли наркотики в одно и то же место?
Jocelyn nie zyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она соблазнила тебя, накачала наркотиками, бросила тебя в придорожном мотеле.
O czym ty mówisz?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проституция, наркотики и тому подобное
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # RegulaminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе считай наркотики при ребенке.
Nie.Robiąc co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.