ним oor Pools
ним
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
Ним
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Nîmes
Nim
ru
Ним (игра)
Он ответил на все вопросы за десять минут.
On w dziesięć minut odpowiedział na wszystkie pytania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наверное, его поймали на краже, а в таком случае нельзя исключать, что Эллен была вместе с ним.
Wie pan, jakiejLiterature Literature
Далее следуют приватные статические переменные, а за ними идут приватные переменные экземпляров.
Uwielbiam szampanaLiterature Literature
Их описание и обращение с ними.. — М.: Издание Центр.
Siemasz Gamg, PukeWikiMatrix WikiMatrix
Как бы там ни было, мы поехали с ним повидаться.
Chłopcy, trzymajcie się z dala od wrzosowiskLiterature Literature
Я закрыл глаза. — Он хочет, чтобы мы были с ним.
Spraw, żeby zgrałoLiterature Literature
«Выяснилось, что счастье и связанные с ним чувства, например оптимизм, радость и удовлетворение в жизни, снижают риск заболеть гипертонией, диабетом, а также сердечно-сосудистыми, легочными и простудными заболеваниями и позволяют легче их перенести»,— сообщается в журнале «Тайм».
Znajdę pracę i wszystko, tylko powiedzjw2019 jw2019
Нам нужны деньги, чтобы поэкспериментировать с ними, чтобы привнести их туда.
Chłopcy, trzymajcie się z dala od wrzosowiskted2019 ted2019
Она больше не хотела иметь с ними никаких дел, и я не могла винить ее.
Nic w ostatnich # miesiącachLiterature Literature
У меня нет над ними власти!
Muszę wracać do San AntonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только он объявится, мы сядем в машины и поедем за ним.
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychLiterature Literature
Беатрис подумала, что с ним ужасен каждый день, но ничего не сказала вслух.
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iLiterature Literature
Ты хочешь быть с ним или нет?
Dobry wieczór, RosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они кружились над ними, как светляки
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniLiterature Literature
Преследователи какое-то время скрытно следовали за ним и сумели окружить.
Mam nadzieję, że nigdy więcejLiterature Literature
Они нашли Джеймса и спросили, не желает ли он к ним присоединиться, но тот отказался.
Dotarłem już do głównego generatoraLiterature Literature
Если ты не хочешь порвать с ним, тогда почему мысль о встрече с его родителями наводит на тебя невыразимый ужас?
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже сейчас массив телескопов расположен в Андах в Чили, и скоро к ним будут добавлены телескопы с абсолютно новыми возможностями.
REPUBLIKA WĘGIERSKAted2019 ted2019
В таких условиях произошло наше первое с ним свидание и первый разговор.
Liza- Lu, przebierz dzieci do snuLiterature Literature
Как бы я сумела объясниться с ним в присутствии майора?!
Robię to dla moich dzieci, a ty dla swoichLiterature Literature
В дверном проеме сначала появляется белый носовой платок, за ним Фишер
mając na uwadze, że stworzenie demokratycznego Kosowa nie tylko dla większości etnicznej, ale dla wszystkich grup etnicznych tam mieszkających, musi być celem działań podejmowanych przez Unię Europejską oraz mając na uwadze, że obecna i przyszła pomoc musi być oparta na takich zasadach; mając na uwadze, że wyniki tych wysiłków nie są zadowalające; mając na uwadze, iż sytuacja w Kosowie i brak bezpieczeństwa pozostającej tam serbskiej i innej niż albańska ludności, szczególnie po eskalacji przemocy na tle etnicznym w marcu # r., ma także negatywny wpływ na sytuację w SerbiiLiterature Literature
Работать с ним было одно удовольствие. — Но подробности вы не обсуждали?
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneLiterature Literature
Они знают служителей, которые за ними ухаживают, и позволяют себя гладить.
Ponadto audyty w ramach programów opierających się na dobrowolnych umowach pomiędzy organizacjami osób zainteresowanych a wyznaczonym podmiotem, poddanym nadzorowi i stałej kontroli Państwa Członkowskiego zgodnie z art. # ust. # lit. b) niniejszej dyrektywy, uważa się także za spełniające wymagania określone w ust. # i # niniejszego artykułuLiterature Literature
Нет, думает Риба, я не стану говорить с ним о похоронах, по крайней мере, не сейчас
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.Literature Literature
Все надеялись, что когда Демельза к ним вернется, вскоре благодать посетит и её.
Dziękuję ToshLiterature Literature
Именно в него она влюбилась и попросила меня выстроить ее жизнь рядом с ним.
Przed użyciem wstrzykiwaczaOptiSetnależy dokładnie przeczytać instrukcję użycia wstrzykiwacza zawartą w ulotce dla pacjentaLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.