психопат oor Pools
психопат
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
psychopata
pl
człowiek cierpiący na psychopatię
Но твой бывший — психопат!
Twój były jest psychopatą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Азартный игрок, наркоман, психопат, который в тот вечер проигрался вдрызг.
Gdzie są Leon i Letty?Literature Literature
После встречи со старым психопатом она была в повышенной боевой готовности.
Czasem człowiek potrzebuje uciecLiterature Literature
Так правда ли, что мы, как и наши политики, в какой-то степени культурные психопаты?
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychted2019 ted2019
Люди думают, что он какой-то герой, а он психопат.
Założyć maski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, это значит, что каждый скинхед или байкер, да любой бездельник и.. психопат мог прийти на эти концерты.
Gdzie nikt nie mówi:" proszę pokazać świadectwo licealne "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упоминается в фильме «Семь психопатов» (2012 год), был сожжен в авто В 2018 году был выпущен альбом «The Town That Dreaded Sundown», основан на приступлении убийцы.
Dobrze jeśli stoi za tym jakiś legalny powódWikiMatrix WikiMatrix
Однако нет ничего смешного в потере еще нерожденного ребенка из-за того, что твой муж — психопат.
W pkt # (decyzja Komisji #/WE) w załączniku I do Porozumienia część # rozdział I dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
Внезапно из каждой грёбаной могилы вылезают Семь Психопатов.
Skąd je masz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вакцину для зомби-психопатов.
Decyzja należy do wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже в наше время полное отсутствие сочувствия или заботы об окружающих считается отклонением от нормы (психопатией).
Mojemu nie pozwolę umknąćLiterature Literature
Он не психопат.
Otwórz maskę, sprawdzę silnik, abyście tam dojechalited2019 ted2019
Если исключить откровенных психопатов, никто не творил зло ради зла, и у всех была своя причина для негодяйства.
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowychLiterature Literature
Единственная разница между тобой и психопатом это отличные оценки.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, сходство есть, но с убийцами-психопатами такое бывает часто, верно?
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYLiterature Literature
Они полагают, что убийца – психопат.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
– А разве не так обычно описывают психопатов, захоронивших у себя в подвале два десятка трупов?
Nie martw sięLiterature Literature
Может, они и придурки, но они не психопаты.
Jestem agentką FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рорк знал, что ей было бы легче встретиться лицом к лицу с вооруженным психопатом
preparaty farmaceutyczne, weterynaryjne i środki sanitarne; produkty lecznicze do przyjmowania doustnie; suplementy diety do celów leczniczych; dietetyczne koncentraty żywieniowe na bazie skorupiaków (jak chitozanLiterature Literature
Сторож принялся невнятно молиться, видимо, уверенный в том, что Бреннан – полный психопат и сейчас убьет его.
Chwyć za spustLiterature Literature
Скоро кругом станут бродить одни психопаты, мечтающие сожрать тебя на ужин
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletLiterature Literature
— Психопат убивает животных ради развлечения, — сказал Лестер. — Возможно, он наслаждается этим.
Wiem, że uważasz, że to błądLiterature Literature
Он не похож на психопата.
Zwolnienie z obowiązku ujawniania danych porównawczychdotyczących MSSFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините, но человек на вашем профиле выглядит как сделавший себя сам, а не психопат, как вы утверждаете.
Jak dobrze znasz Angelę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно, что такое же метаболическое снижение можно найти в мозгах клинических психопатов-убийц 57.
Postaraj się bardziejLiterature Literature
Каждую неделю, ты будешь видеть примеры лучших тюремных психопатов, членов банд, социопатов.
Więc zostały jakieś papiery?Byłbym bardzo wdzięczny mogąc je zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.