рок-музыка oor Pools

рок-музыка

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

muzyka rockowa

vroulike
Громкость грохочущей рок-музыки может достигать 120 децибел, артиллерийской канонады — 130 децибел.
Hałaśliwa muzyka rockowa ma natężenie 120 decybeli, a wystrzał artyleryjski — 130.
GlosbeMT_RnD

rock

naamwoordmanlike
Защитники разрушительной музыки будут приводить доводы, чтобы оправдать сомнительные стороны рок-музыки.
Obrońcy deprawującej muzyki będą się starali wybielić ciemne strony rocka.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Тины была хорошая коллекция рок-музыки, но почти все кассеты и компакт-диски исчезли.
Władze włoskie przedstawiły swoje uwagi w dniu # stycznia # r. (DG # Transport A/#) i w dniu # grudnia # r. (DG # Transport ALiterature Literature
Всюду звучала музыка, много музыки, всю ночь, рок-музыка.
Co powiem kolejnemu informatorowi?Literature Literature
(Смотри также Барабаны; Опера; Оркестры; Пение; Песенники; Песни; Песни Царства; Рок-музыка; Рэп; Танцы; Хэви-метал)
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćjw2019 jw2019
В машине молчание между ними наполнила рок-музыка.
Ten, który wie, nie mówiLiterature Literature
– Похоже, у нас с тобой вместе будут еще два общих урока, – сказал Дион. – Мифология и история рок-музыки.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinaLiterature Literature
Литература и рок-музыка сбили меня с пути истинного.
I tak tu się nic nie dziejeLiterature Literature
Символ зла в твоей рок-музыке... Это пустяки, мой принц, сущие пустяки
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadLiterature Literature
Громкость грохочущей рок-музыки может достигать 120 децибел, артиллерийской канонады — 130 децибел.
Chciałbym zaskoczyć mego syna, Jimajw2019 jw2019
Будучи американским гражданином, я должен держаться бургеров и рок-музыки.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # października # r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem KomorówLiterature Literature
Напротив, правительство считало, что рок-музыка отвлекает молодежь от коммунистических идей.
Konstantynopola.- Nie, nie!Literature Literature
Он был дорого загроможден, а рок-музыка, казалось, звучала везде из маленьких динамиков.
Twarzą do ziemi, dupki!Literature Literature
Он прекрасно знал, как его напарник любит рок-музыку.
Atak na moj rozkazLiterature Literature
Мне нравится рок-музыка.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Защитники разрушительной музыки будут приводить доводы, чтобы оправдать сомнительные стороны рок-музыки.
Słyszałem różne plotkijw2019 jw2019
Потом классическая мифология, потом физо, потом история рок-музыки, а потом экономика.
Dobrze ci idzieLiterature Literature
На волне рок-музыки диск-жокей возносил молитву Дионису, пьяное бормотание звучало как мольба о прощении.
czy określony produkt należy do kategorii środków spożywczych lub jest środkiem spożywczym, o których mowa w załączniku I lub załączniku # część BLiterature Literature
Дорогие музыкальные системы разносили звуки рок-музыки семидесятых и восьмидесятых годов.
Rozumiem cię.- SiemaLiterature Literature
Он слышит детский плач, звуки рок-музыки, соседей-африканцев.
Poczekajmy na saperówLiterature Literature
По моему мнению, вклад Уорхола в искусство равен вкладу Rush в рок-музыку — иначе говоря, дерьмо он.
Pokaż obrazekLiterature Literature
Как странно – мое подсознание говорит со мной на языке рок-музыки.
Siemasz Gamg, PukeLiterature Literature
Многие люди из головокружительного мира рок-музыки выглядели как существа из другого мира.
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąLiterature Literature
(Смотри также Рок-музыка)
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwajw2019 jw2019
Это семейный ресторан, а не... студия рок-музыки.
Był-- jest-- bardzo zagubionym człowiekiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он собирался стать музыкантом, руководителем оркестра, популярного и известного, и он собирался исполнять рок-музыку.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensLiterature Literature
С течением лет развилось много направлений рок-музыки.
Dziękujemyjw2019 jw2019
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.