своя рубашка ближе к телу oor Pools
своя рубашка ближе к телу
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
bliższa koszula ciału
pl
człowieka najbardziej obchodzi to, z czym się na co dzień styka, co go bezpośrednio dotyczy
bliższa koszula ciału, niż kaftan
pl
człowieka najbardziej obchodzi to, z czym się na co dzień styka, co go bezpośrednio dotyczy
bliższa koszula ciału, niż sukmana
pl
człowieka najbardziej obchodzi to, z czym się na co dzień styka, co go bezpośrednio dotyczy
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bliższa ciału koszula · bliższa koszula ciału niż kaftan · bliższa koszula ciału niż sukmana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— упорствовал его оппонент. — А своя рубашка ближе к телу.
Konsekwencje braku współpracy określono w pkt # poniżejLiterature Literature
Своя рубашка ближе к телу, не так ли?»
Termin ten nie przekracza # dniLiterature Literature
Порой нам может быть непросто решить: протянуть руку помощи или действовать по принципу «Своя рубашка ближе к телу».
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
Но... ничего не поделаешь, мисси, взявшись за гуж, не говори, что своя рубашка ближе к телу.
Dziesięć lat temu, jej mąż John GideonLiterature Literature
Ну как говорится, своя рубашка к телу ближе.
Cena była zbyt wysokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Род приходит, и род уходит, — философски подумал Татарский, — а своя рубашка к телу ближе».
Skończmy toLiterature Literature
6 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.