сифон oor Pools
сифон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
syfilis
syfon
При первом дожде сифоны придут в норму, и вскоре уровень воды, необходимый для вашего орошения, снова станет прежним.
Pierwszy deszcz odetka syfony... jak tylko poziom podziemnego jeziora wróci do normy.
kiła
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lewar · Lewar hydrauliczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И вполголоса добавила: - Или, может, когда моя резинка для волос упала в умывальник и надо было открывать сифон.
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaLiterature Literature
Нора вернулась с сифоном, бутылкой виски и стаканами на подносе.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!Literature Literature
Они могут сифона от себя.
Audrey, dziękuję że przyszłaśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воду можно было накачать во внутренние полости с помощью простого складного сифона.
Nawet na ciebie nie spojrzałaLiterature Literature
– Но Сифон уже выставил лицо и завернул первую мину так круто, что мое лицо сжалось, словно гуттаперчевое.
Nie, w porządkuLiterature Literature
В сифон еще никто ничего не подсыпал, поскольку судья пил из него воду.
Powiedz jej, by się uspokoiłaLiterature Literature
Заметив на столе у родителя содовую воду, пан Бронислав неверной рукой взял стакан и сунул под сифон.
Potencjalna ilość wiedzy i technologii, jest nieporównywalna z niczym, na co trafiliśmy, od kiedy po raz pierwszy przeszliśmy przez WrotaLiterature Literature
Мы его свяжем и так просветим, что Сифона родная матушка не узнает!
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyLiterature Literature
Анвальдт заказал коньяк и сифон минеральной воды Дайнерта.
Nie wiem jak Borden go znalazłLiterature Literature
Рядом валялся сифон, тогда она обо всем догадалась.
Artykuł # ustępLiterature Literature
Он отследил его здесь — этот странный глушитель его силы, силы Сифонов.
Tym razem są nadzyLiterature Literature
Жан принес бутылку, стаканы, два десятифранковых блюдечка и сифон.
Chociaż na choinkę trochę za wcześnieLiterature Literature
Из окон сифонит, в квартире будет холодно, придется ставить стеклопакеты.
Niech podejdzie bliżejLiterature Literature
Бесшумно двигаясь, официант принес нам сифоны.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneLiterature Literature
Кроме того, в руках она держала сифон, уже наполовину опорожненную бутылку виски и два больших стакана.
Chciałabym zapytać Komisję, czy wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej odbędzie się zgodnie z przyjętym harmonogramem.Literature Literature
Конечно, еще лучше сифона для газирования воды был бы сильный мужчина.
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskLiterature Literature
– Мистер Мандерсон, сэр, выставлял графин с виски, сифон и стакан из шкафа, в котором он их держал.
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekLiterature Literature
Загорелись Сифоны, высвобождая щиты — и иллирийцы с убийственной точностью выпустили град стрел.
Gadget, to maLiterature Literature
Кто знал, что в библиотеке появился новый сифон с содовой?
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkiLiterature Literature
Вы не заметили, что в последнее время ни в одном магазине по продаже автомобильных частей нет сифонов?
Kto to?- Mama DebbieLiterature Literature
Все стихли и смотрели на него как на безумца, а Сифон готовился к язвительной инвективе.
WytrzeźwiałemLiterature Literature
В Сифонном Каньоне произошла стычка с индейцами.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąLiterature Literature
# Слева прокладка может сифонит,
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatków związanych z tymi pracownikamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам писателя Эсана Масуда, среди их изобретений были фонтаны, высота струй которых менялась через определенные интервалы времени, часы, оснащенные разными хитроумными «штучками», и сосуды-автоматы для раздачи напитков, запасы жидкости в которых пополнялись за счет хорошо продуманной системы поплавков, клапанов и сифонов.
Zobaczymy później... kiedy będę gotowajw2019 jw2019
– Они хотят изнасиловать Сифона, – прямо сказал я. – Может, было бы лучше отсоветовать им это.
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentyLiterature Literature
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.