сталактит oor Pools
сталактит
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
stalaktyt
pl
geol. geologia naciek jaskiniowy w kształcie sopla, zwisający ze stropu jaskini;
Этот вид мне нравится гораздо больше, чем те сталактиты нашего прежнего офиса.
Taki widok jest dużo lepszy od stalaktytów w naszej ostatniej siedzibie.
Stalaktyt
Этот вид мне нравится гораздо больше, чем те сталактиты нашего прежнего офиса.
Taki widok jest dużo lepszy od stalaktytów w naszej ostatniej siedzibie.
nawis
ru
хемогенные отложения в карстовых пещерах
sopleniec
ru
хемогенные отложения в карстовых пещерах
geol. stalaktyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stalaktyt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Она ловко удалила слюнный сталактит и выбросила салфетку в мусорное ведро. – Миссис Болито, вы ведь помните Хьюго?
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychLiterature Literature
Когда вчера вечером мы пытались найти отдушину, кусок льда, к примеру сталактит, мог...
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na # r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach gdzie wymagane są ograniczenia połowowe przewiduje kwoty na połowy dorsza na rokLiterature Literature
Сверху грозно не висел ни один сталактит; снизу не выпирал ни один сталагмит.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęLiterature Literature
Нос — это явная застывшая капля или сталактит.
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?Literature Literature
— Как сталаг... сталак... — Сталактит.
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Когда сталактит встречает сталагмит рождается колонна.
Dochodzenia prowadzone przez władze Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медленно сгибаясь, водяной сталактит расплескался по голове Нау, принудив его согнуться рядом с Марли.
Jestem ostrożnaLiterature Literature
Завернув за следующий сталактит они увидели как Энтрери и кошка разбираются с очередным темным эльфом.
Nie brzmi to atrakcyjnie, ale jeśli będziesz ciężko tyrał w rok zostaniesz świetnym młodszym analitykiemLiterature Literature
На потолке, где колдун пробил расщелину, капающая вода постепенно породила сталактит.
Przerzut dwóch dywizji pancernych SSLiterature Literature
В это мгновение от потолка оторвался крупный сталактит и упал в замерзшее озеро.
Opiekuj się nimLiterature Literature
— Если зиккурат изображен в полный рост, тогда сталактит должен быть по меньшей мере высотой с пятнадцатиэтажный дом.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychLiterature Literature
Мостки и святилище Наконец они подошли к месту, где сталактит упирался в потолок огромной пещеры.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLiterature Literature
Он висел на сталактите над первой пещерой, которую они пересекли во время предыдущего похода в глубь горы.
Tyle że...Jemu się naprawdę spieszyło żeby zniszczyć tego robota, prawda?Literature Literature
—Стреляй немедленно в сталактит, или я выкину тебя из вертолета.
Wstępne wyniki badania porównującego stosowanie preparatu Oracea (doksycyklina # mg) i doksycykliny w dawce # mg/d, w obu przypadkach w skojarzeniu ze stosowanym miejscowo metronidazolem, również wskazują, że schemat dawkowania preparatu Oracea nie wpływa ujemnie na skuteczność leczeniaLiterature Literature
Каждый хоть немного причудливый сталактит или сталагмит казался ей тенью бабушки.
Powiedziała, że nie dzwoniłaLiterature Literature
В пещере под названием Пол-ан-айнон есть свободно висящий сталактит, считающийся одним из самых больших в Европе — его длина более 9 метров!
Powiedziałem, że przy mnie będzie bezpieczniejszy, bo znam okolicę, ten stadion, policjęjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.