томатная паста oor Pools
томатная паста
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Koncentrat pomidorowy
ru
кулинарная паста из помидоров
koncentrat pomidorowy
przecier pomidorowy
Приготовьте обыкновенный гуляш, добавив лук, чеснок и томатную пасту.
Mógłbyś wykorzystać typowy przepis i ugotować gulasz z mięsa, cebuli, czosnku oraz przecieru pomidorowego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это ты про эту тряпку с томатной пастой?
Zastosowanie schematu R-CHOP związane było z poprawą wyników leczenia, zarówno dla chorych z grupy wysokiego, jak i niskiego ryzyka wg IPI uwzględniającego wiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" атем обжариваешь чеснок, а потом добавл € ешь помидоры или томатной пасты и смотри, чтоб не пригорело.
Integracja członków personelu i inne wydatki na cele socjalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготовьте обыкновенный гуляш, добавив лук, чеснок и томатную пасту.
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczujw2019 jw2019
- Ничего, если я добавлю немного томатной пасты
Zrobiłem to dla nasLiterature Literature
В том овощном бульоне была томатная паста.
Wykaz dokumentów wydawanych przez BUŁGARIĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если соус слишком жирный, могу добавить томатной пасты.
Dlatego te dyskusje są potrzebne, tak samo jak rezolucja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Как-нибудь ты мне о нем расскажешь, – заявила я, выливая томатную пасту в банку
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Literature Literature
Зимой томатная паста служит сладковатой основой для многих соусов.
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentyLiterature Literature
А теперь в Италии и Америке продаются миллионы и миллиарды консервированных помидоров и томатной пасты.
Pozwól, że stwierdzę fakt: nie jesteś w stanie mi zagrozićLiterature Literature
Стоя среди банок с томатной пастой и мешков с мукой, он достал телефон и набрал несколько цифр
Gdy zabijasz króla, nie dźgasz go w ciemnościLiterature Literature
И вот теперь весь мир закатывает в банки помидоры и томатную пасту!
Dzisiaj dano mi brygadę TygrysówLiterature Literature
– А выглядит как албанская томатная паста! – снова усмехнулся Моретти.
Ciągły strachLiterature Literature
До меня донесло запах томатной пасты и крови.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyLiterature Literature
Она прячется за спину Лэри и таращится на нас оттуда, а он краснеет от удовольствия, растекаясь, как томатная паста
Rozpraszasz się przez wiewiórki, psy, dzieci w parku, przez babcie w pończochach, przez pół nagich facetów na ogródkachLiterature Literature
Паста томатная
Jestem MichaeltmClass tmClass
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.