тэн oor Pools
тэн
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
grzalka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тэн
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну что ты имеешь против замужества, Тэн?
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontroląLiterature Literature
— Что Ли-Ли Тэн делала в кухне своего трехэтажного пентхауза в два часа ночи?
Willa DarcyLiterature Literature
У него лейкемия, Тэнна.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– «Магическая лавка Луиса Тэннена», – сказала Роза.
Co się stanie, jeśli wygram te wybory?Literature Literature
¬ ы вытащите — тэна первым.
Wykaz produktówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты разговаривал во сне, Тэн.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ну что ж, тогда пусть этим делом займется суд, — произнес Тэн. — Могу ли я ехать дальше?
Ojcze...Nie sądzę, żebyLiterature Literature
— Ты не могла бы меня полюбить, Тэн?
Siadaj.- Już siedzęLiterature Literature
Нэдзи, Тэн-тэн, Наруто!
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Битва на Тэнно-дзи Никакие тренировки не могли подготовить юных самураев к хаосу войны.
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńLiterature Literature
Хорошо. Тэн, иди сюда.
" Cza Cza Cza "- Tak, właśnie taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тэн пил'трокэл - это наказание, выработанное корунай-ской культурой для тех, кто заслуживает смерти.
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
" Є ещЄ за — тэн?
O czym wy gadacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— тэн, групповой судебный иск означает, что этому городу пришЄл конец.
Myślałam, że chciałeś mnie spławićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глаз Дракона похитил Киёси в ту самую ночь, когда убил Тэнно.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # CLiterature Literature
Да, и еще один свидетель видел молодого человека, на мотоцикле, припаркованного под мостом рядом с Тэн Паунд Лэйн, в 4:30.
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неожиданно Джин взяла дочь за руку и посмотрела ей в глаза: — Ты действительно хочешь именно этого, Тэн?
Bardzo przepraszamLiterature Literature
Мистер Тэннен вручил шкатулку Томми, а тот взял ее, не сводя глаз с двери.
Państwo przeznaczeniaLiterature Literature
Он убил тэнна.
Jako wykonawca testamentu, muszę trzymać te rzeczy w biurze... wraz z paroma innymi drobiazgami do czasu zatwierdzenia testamentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она, должно быть, думает, что у мистера Тэна под курткой крылья, а под мышками — реактивные двигатели, да?
Wiem, co to fiutekLiterature Literature
Я сбиваю вошь со шкуры собаки с # метров, Тэннен... и твоя голова у меня на мушке!
Za późna pora na Bogaopensubtitles2 opensubtitles2
Вчера я беседовал с офицером Тэни
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia # grudnia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy))- FBTO Schadeverzekeringen NV przeciwko Jackowi OdenbreitowiLiterature Literature
– Луис Тэннен умер и завещал тебе лавку.
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieLiterature Literature
" ы снова вз € лс € за своЄ, да — тэн?
Może cię przyjmąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Гэвин сказал мне, что тело будет найдено на Тэн Паунд Лэйн ".
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.