молодь устриц
ostryga młoda
устрицы oor Pools
устрицы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
ostryga
Вы можете есть сырых устриц?
Czy możesz jeść surowe ostrygi?
ostrygi
Вы можете есть сырых устриц?
Czy możesz jeść surowe ostrygi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Устрицы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Ostrygi
Вы можете есть сырых устриц?
Czy możesz jeść surowe ostrygi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они якобы едят устриц вместе с раковинами, и это действительно расстраивает тэганцев.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemLiterature Literature
Мы тронулись и, к собственному изумлению, уже через четверть часа оказались среди забегаловок с устрицами.
Powiedziałaby, że rozumieLiterature Literature
Сочная устрица со вкусом моря и соблазнительный Эсбен... лучший обед в моей жизни.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyLiterature Literature
Устрицы: покупать только в те месяцы, в названиях которых есть буква “р”.
Kupiłam Nam trochę więcej czasuLiterature Literature
Итак, сейчас я бы хотела представить вам моего нового героя в борьбе с глобальным изменением климата. Это - американская устрица.
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuQED QED
Джеральд наблюдал, как она ест устрицы.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i ZałącznikLiterature Literature
Мы извлекли устриц из раковин, включили музыку, открыли бутылку шампанского и уселись пировать.
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rLiterature Literature
Мне жаль, но бар " Пьяная устрица " закрыт навсегда.
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следует есть рыбу, моллюсков и устриц каждый день.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćLiterature Literature
Пролетая над узкой долиной, она заметила внизу озеро в форме устрицы.
A ogrodzenie?Literature Literature
Мятные устрицы прерий?
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienioneopensubtitles2 opensubtitles2
— Ползает, как устрица, — говорила про неё не слишком сильная в естествознании Эдит
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejLiterature Literature
Почтенный Илимар, это устрицы?
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńLiterature Literature
А как же мои идеальные устрицы?
Nie martw się o mnie.Zatroszcz się o siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цезарь предпочёл устрицы на праздновании в его честь.
Znowu chciał uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внизу есть 8 отделений, в которых растут и питаются маленькие устрицы.
Na początek tylko pan Chambonted2019 ted2019
Пока мы сидели в триклинии, поедая дроздов и устриц под нежные звуки арфы, Субура бушевала, словно разъярившийся волк.
Moduł H#: Pełne zapewnienie jakościLiterature Literature
Том ест устриц.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Все немного робеют, когда пробуют устриц в первый раз, – сказал Чарльз. – Позволь мне помочь тебе.
Nie zdołasz opuścić nawet celiLiterature Literature
Вскоре они уже смеялись и целовались, издевались над Леонардом за то, что он не хочет есть заказанные устрицы.
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?Literature Literature
На второй день он потчевал варевом из устриц; Мэт съел пять мисок, хотя на зубах скрипели песчинки и осколки ракушек.
Odbierasz dziś ShellyLiterature Literature
Срывает с меня одеяла, и я лежу как выпотрошенная устрица, холодный и дряблый при свете дня.
Jocelyn nie zyjeLiterature Literature
Теперь я никогда не узнаю вкуса устрицы, которая скользит с ее языка на мой...
Był urzędnikiemLiterature Literature
Мы смотрели во «Фреско» футбол и ели устрицы.
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówLiterature Literature
Ты уже выучила слова для моллюсков и устриц, не так ли?
Macie może plastry nikotynowe?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.