фаска oor Pools
фаска
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
skos
faseta
ukos
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wyżłobienie · ścięcie · faza · facet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Фаска
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Faza (maszynoznawstwo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может, детектив Фаско закончил с игроманом.
Jezu ChrysteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шарвено скрывался, нет никаких свидетельств того, что агент Фаско его выследил.
Dochody przeznaczone na ten cel, zgodnie z art. # ust. # lit. e)–j) rozporządzenia finansowego, szacuje się na # EURLiterature Literature
А Фаско займётся этим в своем убойном, если возникнут проблемы.
Załączniki i Protokół do niniejszej Umowy, łącznie z jego dodatkami, stanowią integralną część UmowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит нам с Фаско стоит разделиться?
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно поэтому я и пытался связаться с Фаско.
Wytyczne podane w niniejszym obwieszczeniu korzystają z ciągle rosnącego doświadczenia Komisji w ocenie połączeń horyzontalnych zgodnie z rozporządzeniem nr # od momentu jego wejścia w życie w dniu # września # r., jak również z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości oraz Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Спасибо детективу Фаско.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Когда Фаско пришел к выводу, что кто-то — Шарвено, Берк или они оба — убил его дочь?
Całkowita kwota pomocy w okresie trzech lat nie przekracza # EUR na beneficjentaLiterature Literature
Я знал, что Фаско не мог оставить машину слишком далеко от своей удобной позиции, раз он скрылся так быстро.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCLiterature Literature
По утверждению Фаско, к этому времени Раштон уже успел совершить безнаказанное убийство.
Kocham Cie, Kocham CieLiterature Literature
— Формально да, — подтвердил Фаско, — но только в основном я в разъездах.
Tylko jedna z tarcz działaLiterature Literature
Детектив Фаско сейчас без подмоги
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, детектив Фаско.
Też chciałem być weterynarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детектив Фаско, как у вас с именем, которое я вам дал?
Twierdzi, że odkrył sposób, by wzmocnić seanseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фаско решил продолжить лечение ближе к дому, в клинике в Буффало.
To nie jest niemożliweLiterature Literature
Ты хочешь, чтоб я держал тебя за руку, Фаско?
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрим, сможет ли Фаско узнать что-либо о конфликте HR.
Tylko ty tu jesteś prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детектив Фаско, Нью-йоркская полиция.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фаско, я задал тебе вопрос.
Ja dostałem dwa.Niewiele wiadomo o kobietach, które zmuszano do pracy w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приглядывай за детективом Фаско.
W każdym mieszkaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я решил, что Фаско приписал это возросшей самоуверенности убийцы, а также уединенности места преступления.
Ja zabździłem ci oknoLiterature Literature
Скажи Фаско, что я дал ему слово и сдержу его.
Ma gadać z namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фаско, ты знаешь кто дал Бичеру эти чаевые?
Chcesz, żeby to, co zrobiłaś, miało jakieś znaczenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, что это безумнее, чем то, что Линда Фаско летает по Сан-Франциско на реактивном самолете?
Patrz i ucz sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понял, Фаско.
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzypudłują z moich broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, у меня есть друзья, которые работали в твоем старом участке, Фаско.
Wniesienie skargi do Trybunału Sprawiedliwości następuje poprzez skierowanie jej w formie pisemnej do sekretarza TrybunałuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.