электроника oor Pools
электроника
ru
электронная аппаратура
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
elektronika
pl
dziedzina zajmującą się wytwarzaniem i przetwarzaniem sygnałów w postaci prądów i napięć elektrycznych;
Ему нет равных в области электроники.
Nie ma sobie równych na polu elektroniki.
elektronika
elektronika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Электроника
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Elektronika
Ему нет равных в области электроники.
Nie ma sobie równych na polu elektroniki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Биотрекер - превосходное слияние биологии и электроники.
Przepraszam, czy pan twierdzi, że nasłałem tego człowieka, by pana potrącił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автомобили, электроника, танцы, горы – все вы доставляете нам большое удовольствие.
Powód ponownego wysłaniaLiterature Literature
В центре Москвы проснется вулкан, спятит электроника на боевом спутнике, мутирует вирус гриппа...
Bauer próbuje uciecLiterature Literature
Я лучше разбираюсь в механике и электронике, чем умею размахивать руками и ногами.
Źle się czujęLiterature Literature
И мы задались вопросом: какой потребительский товар из тех, что продаются в магазинах электроники, будет недорогим, лёгким и с сенсорами и процессорами на нём?
No wiesz, skoncentruj toted2019 ted2019
Я видела людей, который тащили из магазина электроники на 136-й все, что было не прикручено болтами.
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пэришу доставили морем большое число деталей электроники из Китая в Нью-Йорк.
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мстительно прошлась по электронике «авенсиса», пожалуйста, вы этого сами хотели — так получайте
Przewożono ich na Smoczą Wyspę nocą, by ciemność okryła hańbę handlu żywym towaremLiterature Literature
Мы ни в коей мере не заставляли ваш народ покупать наши автомобили, электронику и компьютеры.
JapończycyLiterature Literature
Он договаривается о встрече, убивает Аснера, уничтожает записи и электронику, тем самым подчищая все следы.
Nie śmiej sięLiterature Literature
Наукой электроники и практичным повседневным миром коммерческого управления.
To dopiero początekLiterature Literature
«Извините за беспокойство, мэм, но к нам поступили жалобы на сбои в электронике в этом здании».
samodzielnie podjąć niezbędne środki zaradczeLiterature Literature
Электроника, компьютеры, пара казино
Szkoda tyIko biednej CatherineLiterature Literature
– Открывай. 11 Ева передала новые данные опергруппе в управлении и приказала забрать электронику Ариэль.
Ale nie jesteś lekarzem, koleśLiterature Literature
– На сегодняшний день, – вмешался портовый офицер, – все управляется электроникой
Ale przeżyję, prawda?Literature Literature
Среди веществ, изучаемых сейчас на предмет неврологических последствий, возникающих на ранних стадиях жизни, — огнестойкие материалы, также известные как полибромированные дифениловые эфиры, активно используемые в обивке, электронике и других продуктах; фталаты, повсеместно используемые как пластификаторы в синтетических ароматах; компонент поликарбонатного пластика бисфенол А, более известный как BPA; перфторированные соединения, применяющиеся в грязе-, водо- и жиростойких покрытиях; и всевозможные пестициды.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?gv2019 gv2019
Это было утверждение, а не вопрос. – Возможно, электроника, – предположил я. – Где она может быть?
Rozwalimy go razemLiterature Literature
Она нажала на кнопку, зажужжала электроника, и большие стекла по обе стороны джипа поползли вниз.
Więc wchodzimy oLiterature Literature
Не разбирайся он так хорошо в электронике и замках, я бы давно его изгнал.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemLiterature Literature
Магазин электроники забыл включить свет.
Powiedziałaby, że rozumieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каре Исфординг под шестьдесят, и она наверняка не искушена в электронике.
Tylko Sokrates, nie Ty!Literature Literature
— Я хочу, чтобы ты внимательно прочитал прогнозы по потребительской электронике.
McKay?To ty?/ Dzięki Bogu!Literature Literature
Он работал в магазине электроники, похожем на этот.
We wszystkich innych kwestiach mających wpływ na ochronę danych, EIOD powinien mieć możliwość udzielania rad w sprawie wyborów dokonywanych przez te komitetyLiterature Literature
На Бетеле никогда не использовалось такой заумной электроники.
Nate ma cztery lataLiterature Literature
Они могут влезть в любую электронику, всюду, где есть чип.
Więc kiedy zobaczyłem twoje ogłoszenie pomyślałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.