эту oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: этот.

эту

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Ирина Палм сделает это лучше
Irina Palm
покончить с этим
mieć za sobą
что ты хочешь этим сказать
do czego zmierzasz
на этот счет
z tego powodu
это не сработает
Этот документ очень важен для меня.
Ten dokument jest dla mnie bardzo ważny.
и это все
i tyle
это ни к чему хорошему не приведёт
этого

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это не для вас.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше эти слова ей говорил только Дэвид.
Ten, który wie, nie mówiLiterature Literature
ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?jw2019 jw2019
В этом нет ничего нового, Николас.
Pora by wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, этого я возьму.
Wszystkie zespoły na pozycjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это большая разница.
Mówił o jakimś... czynnikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это я смогу.
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был не лучший мой час.
Znasz mnie.Wiesz, że nie podejmuje pochopnych decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но операция на Эгейском море будет только отвлекающим ударом, если вы это имеете в виду.
Nic mu nie udowodniliLiterature Literature
При этих словах княжна Елена опустила голову, как цветок, подрезанный косою..
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
И что после этого могли сделать Ривз и его банда?
A jak poradzisz sobie z odpowiedzią... to może mógłbyś mi wyjaśnić kto... wychował swoją jedyną córkę... na zimną, kłapiącą jęzorem, obłudną sukę!Literature Literature
Но разве это не романтично?!
On nie jest redaktorem, a jedynie asystentemQED QED
А знаешь, что в этой истории самое смешное?
Zmiana rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
— Уж наверняка не эта сучка Луиз Копрекни.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławąprzysięgłych, będziesz musiała mówićLiterature Literature
«Вот это обещание!
Tak naprawdę nie chcesz, żebym był szczeryLDS LDS
Как редко соединяются в людях эти драгоценные качества: сила, великодушие и ум.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # czerwca # r. przez Erica Voigta przeciwko Komisji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Это мой сын.
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плевать, что ты там затеваешь, не втягивай Нордов в это.
Obszary statku o ograniczonym dostępieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом случае он успел бы добраться до Харна гораздо раньше Паррора.
Idziesz tam?Literature Literature
Эту боль почувствуют все, с кем ты связан.
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служителям Иеговы на Филиппинах представилось немало возможностей подтвердить это.
Jednakże w dniu # grudnia # rjw2019 jw2019
Показательна в этом отношении юридическая терминология.
Powiedziałem, że nie pójdęLiterature Literature
Все, что тебе нужно будет сделать — это надеть что-то «потрясное», да вообще что угодно и прийти!
Zabieramy go stądLiterature Literature
Это - неприемлемо.
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро нам и так придется окунуться в это дерьмо по самое некуда.
W zamian Viktor, wraz z przemienioną swoją armią, miał mu pomócLiterature Literature
228 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.