ящик для инструментов oor Pools
ящик для инструментов
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Skrzynka narzędziowa
skrzynka na narzędzia
▪ Ящик для инструментов и вертикального хранения емкостей
▪ Skrzynka na narzędzia i pojemniki
skrzynka z narzędziami
'Вернемся на мост, у сельских жителей обнарушился ящик для инструментов.'
'Powrót na moście, mieszkańcy złamał swoją skrzynkę z narzędziami ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они соответствуют тем, что мы сняли с ящика для инструментов, с отвертки и с канистры бензина.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatków związanych z tymi pracownikamiLiterature Literature
Да, он был внутри, спрятан в ящике для инструментов.
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот он выходит на причал с ящиком для инструментов, который для него слишком тяжел.
Może cię przyjmąLiterature Literature
Это ключ от замка ящика для инструментов твоего отца.
I wiesz co powiedział pradziadek twojemu dziadkowi, który przekazał to twojemu ojcu, który ci odpowie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А оружие пронести в ящике для инструментов или контейнере из-под стройматериалов.
Na tym krześleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Там больше ничего не было, кроме ящика для инструментов и небольшой кучки мусора.
Gadasz od rzeczyLiterature Literature
— Положила ее в ящик для инструментов под седлом велосипеда Ансельма
Ale to się nie utrzymaLiterature Literature
А в ящике для инструментов — три ножа, на каждом — следы крови.
Nie wiem, czyLiterature Literature
Когда глаза привыкли к полутьме, я заметил на полу большой железный ящик для инструментов.
Jak szczęka?Literature Literature
У моего отца был ящик для инструментов.
Tam jest łóżkoLiterature Literature
Возле ног Отто стоял ржавый ящик для инструментов.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaLiterature Literature
То, что она таскала в ящике для инструментов?
Oni nie wchodzą poza murLiterature Literature
Ящик для инструментов.
Atak na moj rozkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хранишь его в ящике для инструментов.
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он выдал им ящик для инструментов, снабженный двойным дном.
Widzę w tym logikęLiterature Literature
Он нашел то, что Джон оставил на дне ящика для инструментов, и решил кое-что предпринять.
Przypomnimy sobie diagramy VennaLiterature Literature
Другой коп пересек комнату и поставил ящик для инструментов между Лютером и Маккенной
To nie jakaś tam robota, tylko szefLiterature Literature
Потом я заметил, что под ящиком для инструментов есть еще один ящик.
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąLiterature Literature
Пришел Пит с ящиком для инструментов.
Niech tylko zgadnę, który jest któryLiterature Literature
Там есть ящик для инструментов с подарком для тебя, который многого стоит.
uwzględniając dyrektywę Rady #/WE z dnia # stycznia # r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE[#]Literature Literature
'Вернемся на мост, у сельских жителей обнарушился ящик для инструментов.'
Nie było jej PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои обострившиеся чувства – это полезный инструмент, который вы просто не можете оставить в ящике для инструментов.
Mogą wyglądać jak ktokolwiek.No, może nie jak tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпечаток ладони на ящике для инструментов принадлежит Винсу, но кровавый отпечаток на руле определённо не его.
Błąd w sztuce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так вот, значит, что означало его таинственное исчезновение с ящиком для инструментов.
Kalendarz sesjiLiterature Literature
Я вытащил старые гвозди и положил их в ящик для инструментов к остальным
Chodź tu FergusLiterature Literature
40 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.